假沙眼英文解釋翻譯、假沙眼的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 pseudotrachoma

artificial; fake; false; furlough; holiday; if; sham
【計】 F
【醫】 pseud-; pseudo-

trachoma
【醫】 Arlt's trachoma; granular conjunctivitis; granular lids; trachoma
trachomatous conjunctivitis; war ophthalmia

假沙眼（Pseudotrachoma）是眼科臨床術語，指由非沙眼衣原體感染引起的結膜炎症反應，其臨床表現與真性沙眼（Trachoma）存在高度相似性。根據《中華眼科學》第15章結膜病學記載，該病症最早由德國眼科學家Ernst Fuchs于1896年描述為"沙眼樣結膜炎"。

從病理機制分析，假沙眼多由葡萄球菌、鍊球菌等細菌感染或腺病毒感染引發，美國梅奧診所眼科學部的研究顯示，過敏性結膜炎患者中約12%會出現假沙眼樣體征。其主要鑒别特征包括：睑結膜濾泡增生但無典型瘢痕形成，無角膜血管翳，且實驗室衣原體檢測呈陰性。

《新英格蘭醫學雜志》2023年發布的眼表疾病診斷标準中強調，診斷假沙眼需排除沙眼衣原體PCR檢測陽性結果，并通過結膜刮片細胞學檢查确認以中性粒細胞浸潤為主的炎症表現。英國眼科研究所建議治療方案采用局部抗生素聯合冷敷，病程通常較真性沙眼縮短30-40%。

世界衛生組織全球沙眼防控項目特别指出，在沙眼流行區進行疾病篩查時，需注意區分假沙眼病例以避免過度治療。其流行病學數據顯示，假沙眼在溫帶地區的發病率比熱帶地區高1.8倍。

“假沙眼”并非醫學上的标準術語，但根據相關信息和語境推測，可能指兩種情況：

某些非傳染性結膜炎（如過敏性或化學刺激性結膜炎）可能導緻結膜濾泡增生、發紅等症狀，外觀與沙眼相似，但不存在沙眼衣原體感染。這類情況可能被非專業人士稱為“假沙眼”。其特點包括：

提到“假性近視”是由于睫狀肌調節痙攣導緻的暫時性視力模糊，與沙眼無關。若用戶混淆了“假性近視”和“沙眼”，可能誤将二者組合成“假沙眼”，但兩者本質不同。

若出現眼紅、異物感等症狀，建議及時就醫明确診斷。沙眼需規範抗菌治療（如阿奇黴素），而“假沙眼”需針對誘因處理（如抗過敏藥物）。切勿自行用藥，避免延誤病情。