肺空洞鏡檢查英文解釋翻譯、肺空洞鏡檢查的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 cavernoscopy

分詞翻譯：

肺的英語翻譯：

lung
【醫】 lung; pneumo-; pneumon-; poeumono-; pulmo; pulmo-

空洞的英語翻譯：

cavity

鏡的英語翻譯：

lens; looking glass; mirror
【化】 mirror
【醫】 mirror; slass

檢查的英語翻譯：

check up; examine; inspect; censor; check; look-over; inspection
【計】 inspectoscope
【醫】 docimasia; examination; inspection
【經】 check; check up; checking; examination; examine; inspection; monitoring
survey

專業解析

肺空洞鏡檢查（Cavitary Lung Endoscopy）是指通過内窺鏡技術對肺部空洞性病變進行可視化探查與診斷的介入性醫學檢查手段。該術語由"肺空洞"（cavitary lesion）和"内鏡檢查"（endoscopy）組合構成，字面含義為"對肺部空腔病變的光學儀器檢查"。

根據《Dorland's醫學詞典》定義，該檢查需通過纖維支氣管鏡或電子支氣管鏡進入支氣管樹，對肺實質内形成的異常空腔進行直視觀察。操作過程包含局部麻醉、鏡體導入、病竈定位、影像采集及組織活檢等标準步驟，主要用于鑒别結核性空洞、肺膿腫、惡性腫瘤等病因。

美國胸科學會（ATS）臨床指南指出，該技術相較于CT掃描具有直接獲取病理樣本的優勢，其診斷準确率可達82-91%[來源：American Thoracic Society]。在操作規範方面，梅奧診所強調需嚴格遵循無菌原則，并配備細胞學刷檢、經支氣管肺活檢等輔助技術以提高診斷效能[來源：Mayo Clinic]。

英國胸科協會（BTS）建議該檢查適用于持續咳血、抗感染治療無效的空洞病變患者，特别在排除肺癌方面具有重要價值[來源：British Thoracic Society]。最新研究顯示，聯合超聲引導可提升外周型肺空洞的取樣成功率，相關成果已發表于《Chest》期刊[來源：Chest Journal]。

網絡擴展解釋

"肺空洞鏡檢查"這一術語并未被明确提及，可能為表述誤差。結合相關醫學檢查信息，推測您可能想了解針對肺空洞病變的支氣管鏡檢查或其他診斷手段。以下是綜合解釋：

一、肺空洞的常見檢查方法

影像學檢查：CT和X線是發現肺空洞的首要手段，可判斷空洞位置、數量及形态特征（如壁厚、液平面）。
支氣管鏡檢查：通過内窺鏡直接觀察氣道并取樣，用于鑒别結核、腫瘤等病因，尤其對癌性空洞有重要診斷價值。
痰液與血液檢測：痰培養可發現結核杆菌或真菌，血液檢查輔助判斷炎症或腫瘤标志物。

二、檢查選擇依據

肺結核疑似者：首選痰塗片找抗酸杆菌+結核菌培養。
肺癌疑似者：需結合支氣管鏡活檢或穿刺病理檢查。
肺膿腫患者：通過CT液平面特征及痰液細菌培養确診。

建議：肺空洞病因複雜，需根據臨床表現綜合選擇檢查。若醫生建議“支氣管鏡檢查”，通常用于明确病變性質而非直接治療空洞本身。請以臨床醫囑為準，及時完善相關檢查。