放射能測勘英文解釋翻譯、放射能測勘的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 radiation survey

radioactivity
【醫】 radiant energy

【醫】 survey

放射能測勘（radiometric surveying）是一種通過測量地表或大氣中的放射性物質分布及輻射強度，進行地質勘探或環境監測的技術手段。該技術基于不同岩石、礦物或土壤中天然放射性元素（如鈾、钍、鉀）的衰變特性，通過γ射線光譜儀等設備采集數據，繪制輻射場分布圖。

在應用層面，放射能測勘常用于礦産資源探測、地質構造分析、核污染評估等領域。例如，鈾礦勘探中通過γ能譜異常區域定位潛在礦體；環境監測中則用于評估核事故後放射性同位素（如铯-137）的擴散範圍。根據國際原子能機構（IAEA）技術報告，現代測勘系統分辨率可達1-5公裡，數據誤差率控制在±10%以内。

權威機構如美國地質調查局（USGS）将該技術納入《地球物理勘探标準方法》，強調其非破壞性優勢及與遙感技術的協同應用。中國核工業地質局2022年發布的《放射性測量技術規範》中，亦詳細規定了航空γ能譜測量的操作流程與數據校準标準。

根據搜索結果的綜合分析，“放射能測勘”這一表述可能由日語詞彙“放射能”（中文譯為“放射性”）與地質勘探技術結合而來。以下從多個角度進行解釋：

“放射能”在日語中對應中文的“放射性”，指物質釋放射線（如α、β、γ射線）的能力。結合“測勘”一詞，可理解為通過測量放射性元素釋放的射線進行地質勘探的技術。中文專業術語中更常用“放射性勘探”（radioactivity exploration），指探測地表天然放射性異常以分析地質構造的物探方法。

地質異常識别：斷裂帶、岩溶空洞等地層結構會富集氡氣等放射性元素，這些元素衰變時釋放的射線可通過探測器捕捉，形成異常信號。
儀器探測原理：常用閃爍計數器（如NaI晶體）或電離型探測器（如蓋革計數器），将射線能量轉換為電脈沖信號。例如：
- 閃爍計數器：射線激發熒光體發光→光電倍增管轉換為電脈沖→電子儀器記錄強度與能量。
- 數學公式：探測器輸出脈沖數$N$與射線強度$I$的關系為$N = k cdot I$，其中$k$為儀器靈敏度系數。

“放射能測勘”實質是放射性勘探技術，通過檢測地層放射性特征推斷地下構造，在工程與環境領域有重要應用。如需更詳細技術參數，可參考地質物探專業文獻。