月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

媒介物英文解釋翻譯、媒介物的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

intermediary
【醫】 carrier; vector; Vehic.; vehicle
【經】 medium

相關詞條:

1.middle  2.intermediatemedium  3.mixtion  4.intermedium  5.intermediate  6.agent  7.vector  8.media  

分詞翻譯:

媒的英語翻譯:

intermediary; matchmaker

介的英語翻譯:

interpose; mind; shell; take seriously; upright
【化】 meso-; meta-
【醫】 carapace

物的英語翻譯:

content; matter; substance; thing
【化】 object
【醫】 agent

專業解析

媒介物(medium)在漢英詞典中的核心定義指代傳遞能量、信息或物質的中間載體。這一術語在不同學科中存在差異化诠釋,主要體現在三個應用場景:

  1. 物理學範疇

    作為波動傳播的介質,例如聲波在空氣中的傳導("Sound requires a medium for transmission")。《牛津科技大詞典》将該用法與電磁波在真空中的傳播特性進行對比闡釋。

  2. 生物學系統

    指細胞培養所需的營養基質,如瓊脂培養基在微生物繁殖中的作用("culture medium provides essential nutrients")。美國國家生物技術信息中心數據庫收錄了超過200種标準培養基配方。

  3. 傳播學領域

    涵蓋信息傳遞工具的雙重維度:

該術語的英文對應詞"medium"源自拉丁語"medius",詞源演變反映其"居中連接"的本質屬性。在技術文檔翻譯時需注意複數形式"media"特指數字傳播渠道的現代用法。

網絡擴展解釋

媒介物是一個多領域交叉概念,其核心含義是作為信息、物質或能量傳遞的中介載體。根據不同學科和應用場景,解釋可分為以下幾類:

1. 傳播學視角
指傳遞信息的物質工具或技術手段,如報紙、廣播、電視、互聯網等。這類媒介物通過擴大信息傳播範圍,促進社會溝通與文化傳承。例如,印刷品加速了知識普及,社交媒體重塑了人際互動方式。

2. 社會學與哲學維度
所有物品均可視為媒介物,因為它們承載着人類溝通的意義。如書籍、藝術品等通過跨越時空傳遞思想情感,成為文化符號的載體。這種觀點強調“物”在人類關系中的中介作用。

3. 醫學與生物學領域
特指病原微生物的傳播載體,包括被污染的固體、液體、氣體物質,甚至人體體表。例如,蚊蟲作為瘧疾的媒介物,或飛沫傳播病毒的過程。

4. 曆史語義演變

5. 技術性定義
在特定場景下指傳導體或媒質,如日語中“媒介物”對應物理傳播介質。

媒介物的本質是“中介性”,其具體含義需結合上下文。在傳播領域側重工具屬性,在文化分析中強調符號承載,而在醫學場景則關注物質傳播功能。這一概念的跨學科特性使其成為理解信息社會、物質文化及生态系統的關鍵切入點。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

保險研究所草酰乙酸羧酶超速促進劑遲延利息儲藏啤酒酵母電造石英動物組織移植片菲炔黑插線滑車狀的積層經濟計劃軍械檢驗員抗原結構公式可接受的依據厘泊拇内翻排隊驅動子系統氣動單元組合儀表清理工具驅動汽輪機曲解一段文章的意義染色不同的人糞尿三氧化二铑視紫藍苯雙層積分電容脫痂脫氧甲基胞苷酸