房頸動脈英文解釋翻譯、房頸動脈的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 atriocarotid

分詞翻譯：

房的英語翻譯：

house; room
【醫】 antra; antrum; atria; atrio-; atrium; camera; camerae; chamber

頸動脈的英語翻譯：

carotid
【醫】 carotid; carotis

專業解析

房頸動脈 (Fáng Jǐng Dòngmài) 的漢英詞典釋義與解析

"房頸動脈" 這一術語在标準解剖學或醫學詞典中并非一個廣泛認可或獨立的解剖結構名稱。它更像是将兩個解剖概念（"房"與"頸動脈"）組合而成的描述性詞語。以下是基于解剖學知識的詳細解釋：

術語解析 (Term Analysis):
- 房 (Fáng): 在心血管解剖學中，"房" 通常指心髒的心房 (Atrium)。心髒分為四個腔室：左心房、左心室、右心房、右心室。心房是接收血液回心的腔室（右心房接收體循環靜脈血，左心房接收肺循環動脈血）。
- 頸動脈 (Jǐng Dòngmài): 指位于頸部的主要動脈，負責向頭部（包括大腦）、面部和頸部供血。主要分為：
  - 頸總動脈 (Common Carotid Artery): 在頸部兩側各有一條，是頸動脈的主幹。
  - 頸内動脈 (Internal Carotid Artery): 頸總動脈的分支之一，主要供應大腦的大部分區域和眼部。
  - 頸外動脈 (External Carotid Artery): 頸總動脈的另一分支，主要供應面部、頭皮、頸部肌肉和部分腦膜。
- 組合理解 (Combined Interpretation): "房頸動脈" 的字面意思可以理解為"與心房相關的頸部動脈" 或"心房附近的頸部動脈"。然而，在精确的解剖學描述中，心房（位于胸腔）與頸動脈（位于頸部）在位置上并不直接相鄰或存在特定的直接解剖學聯繫。頸動脈的血液最終來源于心髒（心室），而非直接與心房相連。
解剖位置與功能 (Anatomical Location and Function):
- 心房位于胸腔中部偏左的心髒内。頸動脈則位于頸部兩側，胸鎖乳突肌深面。
- 心房的功能是接收血液并将其排入心室。心室收縮将血液泵入主動脈（左心室）和肺動脈（右心室）。
- 頸動脈（特别是頸總動脈）是主動脈弓（主動脈的起始彎曲部分）的直接分支（左側）或頭臂幹（無名動脈）的分支（右側）。主動脈弓的血液來源于左心室。因此，供應頸動脈的血液最終來源于左心室的收縮，而非心房。
- 頸動脈的主要功能是将富含氧氣的動脈血輸送到頭部和頸部的重要器官和組織。
可能的臨床意義 (Potential Clinical Context - 需謹慎理解):
- 在極少數情況下，可能用于描述某些罕見的血管變異或病變（如動靜脈瘘）的位置，但這絕非标準術語。
- 更可能的情況是，使用者意圖指代頸動脈本身，或者在描述心髒（特别是主動脈根部）與頸部大血管（包括頸動脈）之間的血流路徑時，使用了不夠精确的表述。在标準的醫學描述和臨床實踐中，應使用 "頸動脈" (Carotid Artery) 或其具體分支（頸總動脈、頸内動脈、頸外動脈）。
權威來源參考 (Authoritative References):
- 《格氏解剖學》(Gray's Anatomy): 國際公認的最權威的人體解剖學參考書，詳細描述了心髒各腔室（包括心房）的結構、位置，以及頸動脈系統的起源、走行、分支和供血區域。其明确指出頸動脈起源于主動脈弓或其分支（如頭臂幹），與心房無直接解剖連接。
- 《默克診療手冊》(Merck Manual Professional Version): 涵蓋廣泛的醫學知識，包括心血管系統解剖和生理。其關于頸動脈的章節會闡述其作為主動脈分支的起源和功能。
- 美國國家醫學圖書館 - MedlinePlus: 由美國國家醫學圖書館維護的權威健康信息網站。其詞條 "Carotid Artery" 清晰定義了頸動脈的位置、功能和重要性，并說明其血液來自心髒（通過主動脈）。
- 美國心髒協會 (American Heart Association - AHA): 在解釋中風（卒中）風險因素時，會詳細說明頸動脈（特别是頸内動脈）在向大腦供血中的關鍵作用，并強調其與心髒泵血（心室功能）的聯繫。

重要說明 (Important Note): 在嚴謹的醫學交流、文獻檢索或臨床診斷中，強烈建議使用标準解剖學術語 "頸動脈" (Carotid Artery) 或其具體分支名稱。"房頸動脈" 并非标準術語，其含義模糊且容易引起誤解。理解心髒（尤其是心室和主動脈）與頸部大血管（頸動脈）之間的血流動力學關系才是關鍵。

網絡擴展解釋

根據您的問題，“房頸動脈”可能為“頸動脈”的筆誤。以下是對頸動脈的詳細解釋，綜合了多個來源的信息：

一、位置與結構

解剖位置
頸動脈位于頸部兩側，從下颌角延伸至鎖骨區域，分為左、右頸總動脈。具體位于胸鎖乳突肌前緣與甲狀軟骨之間，觸摸時可感受到明顯搏動。
分支結構
- 頸總動脈：左頸總動脈起自主動脈弓，右頸總動脈起自頭臂幹，上行至甲狀軟骨上緣分為頸内動脈和頸外動脈。
- 頸内動脈：分布于大腦前2/3區域及視器，負責腦部供血。
- 頸外動脈：供應頸前部、面部、顱頂等區域。

二、功能與重要性

供血作用
頸動脈是頭頸部的主要供血通道，尤其對大腦的氧氣和營養供應至關重要，支撐高級神經活動（如思考、運動等）。
健康風險
頸動脈病變（如粥樣硬化、斑塊形成）可能導緻腦缺血或中風，需定期檢查。

三、臨床意義

急救指标：頸動脈搏動是判斷心跳驟停的重要依據。
檢查建議：超聲檢查可評估血管狹窄或斑塊情況，預防腦卒中。

若需進一步了解頸動脈疾病篩查或治療，建議參考權威醫學平台（如、5、6來源）或咨詢專科醫生。