房颈动脉英文解释翻译、房颈动脉的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 atriocarotid

分词翻译：

房的英语翻译：

house; room
【医】 antra; antrum; atria; atrio-; atrium; camera; camerae; chamber

颈动脉的英语翻译：

carotid
【医】 carotid; carotis

专业解析

房颈动脉 (Fáng Jǐng Dòngmài) 的汉英词典释义与解析

"房颈动脉" 这一术语在标准解剖学或医学词典中并非一个广泛认可或独立的解剖结构名称。它更像是将两个解剖概念（"房"与"颈动脉"）组合而成的描述性词语。以下是基于解剖学知识的详细解释：

术语解析 (Term Analysis):
- 房 (Fáng): 在心血管解剖学中，"房" 通常指心脏的心房 (Atrium)。心脏分为四个腔室：左心房、左心室、右心房、右心室。心房是接收血液回心的腔室（右心房接收体循环静脉血，左心房接收肺循环动脉血）。
- 颈动脉 (Jǐng Dòngmài): 指位于颈部的主要动脉，负责向头部（包括大脑）、面部和颈部供血。主要分为：
  - 颈总动脉 (Common Carotid Artery): 在颈部两侧各有一条，是颈动脉的主干。
  - 颈内动脉 (Internal Carotid Artery): 颈总动脉的分支之一，主要供应大脑的大部分区域和眼部。
  - 颈外动脉 (External Carotid Artery): 颈总动脉的另一分支，主要供应面部、头皮、颈部肌肉和部分脑膜。
- 组合理解 (Combined Interpretation): "房颈动脉" 的字面意思可以理解为"与心房相关的颈部动脉" 或"心房附近的颈部动脉"。然而，在精确的解剖学描述中，心房（位于胸腔）与颈动脉（位于颈部）在位置上并不直接相邻或存在特定的直接解剖学联系。颈动脉的血液最终来源于心脏（心室），而非直接与心房相连。
解剖位置与功能 (Anatomical Location and Function):
- 心房位于胸腔中部偏左的心脏内。颈动脉则位于颈部两侧，胸锁乳突肌深面。
- 心房的功能是接收血液并将其排入心室。心室收缩将血液泵入主动脉（左心室）和肺动脉（右心室）。
- 颈动脉（特别是颈总动脉）是主动脉弓（主动脉的起始弯曲部分）的直接分支（左侧）或头臂干（无名动脉）的分支（右侧）。主动脉弓的血液来源于左心室。因此，供应颈动脉的血液最终来源于左心室的收缩，而非心房。
- 颈动脉的主要功能是将富含氧气的动脉血输送到头部和颈部的重要器官和组织。
可能的临床意义 (Potential Clinical Context - 需谨慎理解):
- 在极少数情况下，可能用于描述某些罕见的血管变异或病变（如动静脉瘘）的位置，但这绝非标准术语。
- 更可能的情况是，使用者意图指代颈动脉本身，或者在描述心脏（特别是主动脉根部）与颈部大血管（包括颈动脉）之间的血流路径时，使用了不够精确的表述。在标准的医学描述和临床实践中，应使用 "颈动脉" (Carotid Artery) 或其具体分支（颈总动脉、颈内动脉、颈外动脉）。
权威来源参考 (Authoritative References):
- 《格氏解剖学》(Gray's Anatomy): 国际公认的最权威的人体解剖学参考书，详细描述了心脏各腔室（包括心房）的结构、位置，以及颈动脉系统的起源、走行、分支和供血区域。其明确指出颈动脉起源于主动脉弓或其分支（如头臂干），与心房无直接解剖连接。
- 《默克诊疗手册》(Merck Manual Professional Version): 涵盖广泛的医学知识，包括心血管系统解剖和生理。其关于颈动脉的章节会阐述其作为主动脉分支的起源和功能。
- 美国国家医学图书馆 - MedlinePlus: 由美国国家医学图书馆维护的权威健康信息网站。其词条 "Carotid Artery" 清晰定义了颈动脉的位置、功能和重要性，并说明其血液来自心脏（通过主动脉）。
- 美国心脏协会 (American Heart Association - AHA): 在解释中风（卒中）风险因素时，会详细说明颈动脉（特别是颈内动脉）在向大脑供血中的关键作用，并强调其与心脏泵血（心室功能）的联系。

重要说明 (Important Note): 在严谨的医学交流、文献检索或临床诊断中，强烈建议使用标准解剖学术语 "颈动脉" (Carotid Artery) 或其具体分支名称。"房颈动脉" 并非标准术语，其含义模糊且容易引起误解。理解心脏（尤其是心室和主动脉）与颈部大血管（颈动脉）之间的血流动力学关系才是关键。

网络扩展解释

根据您的问题，“房颈动脉”可能为“颈动脉”的笔误。以下是对颈动脉的详细解释，综合了多个来源的信息：

一、位置与结构

解剖位置
颈动脉位于颈部两侧，从下颌角延伸至锁骨区域，分为左、右颈总动脉。具体位于胸锁乳突肌前缘与甲状软骨之间，触摸时可感受到明显搏动。
分支结构
- 颈总动脉：左颈总动脉起自主动脉弓，右颈总动脉起自头臂干，上行至甲状软骨上缘分为颈内动脉和颈外动脉。
- 颈内动脉：分布于大脑前2/3区域及视器，负责脑部供血。
- 颈外动脉：供应颈前部、面部、颅顶等区域。

二、功能与重要性

供血作用
颈动脉是头颈部的主要供血通道，尤其对大脑的氧气和营养供应至关重要，支撑高级神经活动（如思考、运动等）。
健康风险
颈动脉病变（如粥样硬化、斑块形成）可能导致脑缺血或中风，需定期检查。

三、临床意义

急救指标：颈动脉搏动是判断心跳骤停的重要依据。
检查建议：超声检查可评估血管狭窄或斑块情况，预防脑卒中。

若需进一步了解颈动脉疾病筛查或治疗，建议参考权威医学平台（如、5、6来源）或咨询专科医生。