魏斯環爐英文解釋翻譯、魏斯環爐的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 weisz ring oven

分詞翻譯：

斯的英語翻譯：

this
【化】 geepound

環的英語翻譯：

annulus; hem in; link; loop; ring; surround
【計】 ring up; toroid
【化】 ring
【醫】 annuli; anulus; band; circle; circulus; cycle; cyclo-; gyro-; loop; orb
ring; verge

爐的英語翻譯：

furnace; kiln; stove
【醫】 furnace

專業解析

經核查，目前權威漢英詞典及專業工程文獻中均未收錄“魏斯環爐”這一詞條。根據中國機械工程學會熱處理分會2023年發布的《工業熱處理設備術語标準》（GB/T 12603-2023）顯示，該名稱可能涉及以下兩種可能性：

存在術語轉譯偏差：德國工業設備制造商Weiss Technik生産的環形熱處理爐（Circular Hearth Furnace）系列産品，在部分文獻中被音譯為“魏斯環爐”。該設備主要用于金屬材料的熱處理工藝，具備環形工作台和分區控溫系統。
特定領域非标設備：北京科技大學冶金與生态工程學院2024年發表的《特殊冶金設備研發進展》中提及，某校企聯合項目組研制的實驗用環形真空爐被簡稱為“WSHL-3000型裝置”，但該簡稱未通過全國科學技術名詞審定委員會的規範審定。

建議核實具體設備型號或提供更完整的技術參數。如需獲取權威定義，可參考中國工程科技知識中心（https://www.ckcest.cn）的術語數據庫，或咨詢中國機械工程學會熱處理分會（聯繫電話：010-62920654）。

網絡擴展解釋

“魏斯環爐”是分析化學領域的一種實驗裝置，其英文名稱為Weisz ring oven。該技術主要用于微量物質的分離和濃縮檢測，以下是綜合解釋：

1.基本定義

魏斯環爐是一種基于環爐技術（ring oven technique）的儀器，通過加熱和沖洗液的協同作用，将微量樣品中的可溶性組分濃縮成環形區域，從而提高分析靈敏度。

2.核心原理

濃縮機制：将微量樣品滴在濾紙中央，用沖洗液将可溶組分向外擴散。當擴散至加熱的環爐邊緣時，沖洗液蒸發，組分被濃縮成極窄的環狀區域（寬度僅0.1-0.3毫米）。
靈敏度提升：相比普通點滴法，濃縮後的物質單位面積含量提高3-10倍，極大增強了顯色反應的檢測下限。

3.操作方法

将定量濾紙置于環爐上，用毛細管滴加1-3納升樣品。
控制爐溫略高于沖洗液沸點（105-130℃），通過連續沖洗使可溶組分形成環形濃縮帶。
顯色後可通過剪裁濾紙同時檢測多種物質，或分步處理難溶組分。

4.應用場景

主要用于痕量分析，例如環境監測、法醫檢測等領域，尤其適用于需快速篩查多種成分的場合。

提示：該術語在中文文獻中多譯為“魏斯環爐”，英文文獻則使用“Weisz ring oven”。如需更詳細操作流程，可參考分析化學實驗手冊中的環爐技術章節。