拉力的英文解釋翻譯、拉力的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

tensile

pull
【機】 tensile force; tension

"拉力" 在漢英詞典中的核心釋義是拉力 (lālì)，對應的英文翻譯為pull 或tension。其含義主要涵蓋以下幾個方面：

物理力學概念 (Physics - Mechanics):
- 定義：指物體因受到外部作用而沿其軸線或特定方向被拉伸的力。這種力試圖使物體伸長或分離。
- 方向：通常沿着繩索、鍊條、杆件等連接體的方向，指向遠離施力物體或被連接物體的方向。
- 英文對應：Tension (當指物體内部或連接體承受的拉伸力時) 或Pulling force。
- 應用：描述繩索吊起重物時承受的力、彈簧被拉伸時産生的回複力、肌肉收縮産生的力等。
- 公式：在彈性範圍内，拉力（F）與伸長量（ΔL）的關系遵循胡克定律： $$ F = k cdot Delta L $$ 其中，k 是材料的勁度系數（或彈性系數）。
運動或競賽 (Sports/Competition):
- 定義：特指一種團隊競賽項目，俗稱“拔河”。兩隊選手各執繩索一端，通過施加反向的拉力，試圖将對方拉過規定的界線。
- 英文對應：Tug of war。
- 核心要素：強調團隊協作和力量的對抗。
引申義 (Figurative Use):
- 定義：可以比喻為吸引力、號召力或促使事物向某個方向發展的力量。
- 英文對應：Pull (作為名詞，表示吸引力或影響力)，例如：市場拉力 (Market pull)。
- 示例： “這個城市對人才有很大的拉力” (This city has a strong pull for talents)。

總結關鍵點：

來源說明：由于本次搜索未找到可直接引用的線上權威漢英詞典網頁，以上釋義綜合了通用漢英詞典對“拉力”一詞的标準解釋，并參考了基礎物理學和運動項目術語的普遍定義。

“拉力”是一個多領域概念，其核心含義可概括為：

物理學定義拉力是物體因外部牽引作用而産生的接觸力，方向沿施力媒介（如繩索、彈簧等）的收縮方向延伸。例如用繩子拉箱子時，繩子對箱子的作用力即為拉力。

主要特性

應用領域

相關概念對比

該力的國際單位是牛頓（N），1N相當于使1kg物體産生1m/s²加速度所需的力。理解拉力概念對分析物體受力平衡、機械設計等實際問題具有重要意義。