承插焊接英文解釋翻譯、承插焊接的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 socket weld

分詞翻譯：

承插焊的英語翻譯：

【化】 socket weld

接的英語翻譯：

receive; accept
【電】 connecting

專業解析

承插焊接（Socket Weld）是一種管道連接技術，指通過将管件插入帶有承口的配件（如閥門、三通等）内部，并在接口處進行角焊縫焊接的連接方式。其核心特點是利用承口（Socket）結構容納管端，實現精準對中與高強度密封，適用于高壓、小口徑管道系統。

一、術語定義與結構解析

中文全稱：承插焊接
英文全稱：Socket Welding（縮寫：SW）

結構特征：由承口（Socket）和插口（Pipe End）組成。承口為内凹的階梯孔結構，管端插入後留有約1.6mm間隙（用于熱膨脹補償），通過環向角焊縫焊接固定。
焊接工藝：
采用角焊縫（Fillet Weld）沿承口外緣與管道外壁的交界處施焊，需符合ASME B16.25标準對坡口制備的要求，确保全熔透結構。

二、技術特性與應用場景

優勢：
- 高密封性：焊縫金屬完全覆蓋承插間隙，杜絕洩漏風險
- 抗振動性：剛性連接適用于高振動環境（如泵站、壓縮機管線）
- 安裝便捷：無需坡口加工，對中精度要求低于對焊。
局限性與規範：
- 管徑限制：通常用于DN50（2英寸）以下管道
- 禁用于腐蝕介質：承插間隙可能滞留流體，導緻縫隙腐蝕（參照ASME B31.3 304.3.2條款）。

三、标準體系與工程實踐

國際标準：

ASME B16.11：承插焊管件的尺寸與壓力等級
ISO 16059：承插焊端部的幾何公差要求
典型應用：

石油化工高壓儀表管線、制藥行業潔淨管道系統、動力站蒸汽取樣管等。

注：因搜索結果未提供具體可驗證的線上文獻鍊接，建議參考ASME标準原文或權威工程手冊（如《管道工程手冊》）獲取詳細參數。實際應用需嚴格遵循設計規範與焊接工藝評定（WPS）要求。

網絡擴展解釋

承插焊接（Socket Welding）是一種管道連接技術，主要用于小口徑管道的焊接。以下是其核心要點：

一、定義與原理

承插焊接通過将管道插入法蘭或管件的承插口内，在外側進行角焊縫焊接，形成高強度密封接頭。這種連接方式利用凹形承插結構，使管道與配件熔合，適用于不同直徑管道的對接。

二、結構特點

角焊縫形式：焊接圍繞管道外徑與承插口接觸面進行，形成環形角焊縫。
間隙要求：需在内管與承插底部預留約1.6mm的膨脹間隙，避免熱膨脹導緻焊縫應力破壞。
適用管徑：通常用于公稱直徑≤2英寸（約50mm）的管道，尤其是碳鋼、不鏽鋼材質。

三、應用場景

高壓密封：適用于輸送空氣、液體或氣體的高壓系統，如石化、電力行業。
小口徑管道：常見于儀表管線、液壓系統等對空間要求較高的場景。

四、優缺點分析

優點：

安裝便捷，無需複雜坡口加工。
密封性好，可承受較高壓力（1.0~10.0MPa）。

缺點：

焊縫處存在應力集中，抗疲勞強度低于對焊接頭。
内部可能殘留縫隙，易産生腐蝕風險。

五、與對焊的區别

對比項	承插焊	對焊
焊縫類型	角焊縫	對接焊縫
適用管徑	≤2英寸	任意尺寸
強度	較低（應力集中）	較高（均勻受力）
應用場景	小口徑、高壓密封	大口徑、高疲勞強度要求

參考标準：ANSI/ASME B16.11、GB/T 14383-2008等。
如需更完整信息，可查看、2、5、7、9等來源。