反離子英文解釋翻譯、反離子的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 gegenion

in reverse; on the contrary; turn over
【醫】 contra-; re-; trans-

ion
【化】 ion
【醫】 ion

在漢英詞典視角下，“反離子”是一個化學術語，其核心含義及英譯如下：

反離子（fǎn lí zǐ）指在溶液中與帶電膠體粒子或大分子（如蛋白質、聚合物）所帶電荷相反的離子。其标準英文對應詞為counterion。

例如，帶負電的膠體顆粒周圍會吸引帶正電的反離子（如 Na⁺），反之亦然。該術語屬于物理化學和膠體化學領域，用于描述電解質體系中的電荷平衡現象。

反離子的主要功能是維持體系的電中性，通過靜電作用吸附在帶電粒子表面形成“雙電層”。這一機制直接影響：

同義詞：抗衡離子（中文）、gegenion（德源英文術語）；
關聯概念：
- 雙電層理論（Electric Double Layer）：反離子在帶電界面形成的擴散層結構；
- 唐南平衡（Donnan Equilibrium）：半透膜兩側反離子分布不均導緻的滲透壓現象。

《英漢化學化工詞彙》（科學出版社）：明确将“反離子”與“counterion”對應，定義其為“帶相反電荷的離子”。
《現代漢語詞典（第7版）》：收錄“反離子”詞條，标注為化學專用名詞。
IUPAC（國際純粹與應用化學聯合會）術語庫：将“counterion”定義為“an ion of opposite charge to that of a specific ion in a system”（與體系中特定離子電荷相反的離子）。

注：因部分經典工具書無線上公開鍊接，建議通過學術數據庫（如知網、SpringerLink）檢索相關文獻進一步驗證術語用法。

反離子是化學和材料科學中的術語，其定義因應用場景而異，以下是主要解釋：

在離子交換樹脂中，反離子指與固定離子電荷相反、可自由交換的離子。例如，樹脂的交換基團由兩部分組成：

在膠體分散體系中，帶電顆粒（如黏土）表面吸附的相反電荷離子稱為反離子，形成雙電層結構：

反離子的核心特征是與主離子電荷相反且通過靜電作用結合，具體應用需結合上下文（如離子交換或膠體體系）。避免将其與反物質混淆，其本質仍屬于常規離子範疇。