可泵抽性英文解釋翻譯、可泵抽性的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 pumpability

分詞翻譯：

可的英語翻譯：

approve; but; can; may; need; yet

泵的英語翻譯：

pump
【化】 pump
【醫】 pump

抽的英語翻譯：

take out
【經】 lay on

專業解析

可泵抽性 (kě bèng chōu xìng)

在工程與材料科學領域，可泵抽性指流體材料（如混凝土、泥漿、石油等）通過泵送系統進行高效、穩定輸送的物理特性。其核心含義包含以下要點：

流動性要求
材料需具備適宜的黏度與屈服應力，以克服管道摩擦阻力并保持連續流動。例如，混凝土的可泵抽性需滿足坍落度（Slump）在100-200mm範圍，避免離析或堵塞。
穩定性保障
材料在泵壓作用下需維持均質狀态，防止組分分離（如骨料下沉、漿體滲出）。石油工業中，原油的含蠟量、膠質含量直接影響其泵送穩定性。
效率參數
通過量化指标評估泵送效率，如混凝土的“泵送阻力系數”或原油的“表觀黏度”。優化這些參數可減少能耗與設備磨損。

英文對應術語：

Pumpability（通用術語）：描述材料適用于泵送系統的綜合性能。
Concrete Pumpability（混凝土專指）：涉及坍落度、壓力泌水率等具體指标（ASTM C94标準）。
Flowability under Pressure（壓力下流動性）：強調材料在動态輸送中的行為。

應用場景：

建築工程：高層混凝土泵送需控制骨料粒徑與外加劑配比。
石油開采：稠油需添加降黏劑提升可泵抽性。
環保工程：污泥處理中通過調節含水率優化泵送效率。

權威參考來源：

美國混凝土學會（ACI）指南：ACI 304R-00: Guide for Measuring, Transporting, and Placing Concrete（定義混凝土泵送性标準）[來源：ACI官網]
石油工程師協會（SPE）文獻：Pumpability of Heavy Crude Oils: Rheological Modeling（分析原油泵送特性）[來源：SPE期刊]
中國國家标準：GB/T 50080-2016《普通混凝土拌合物性能試驗方法标準》（坍落度與泌水率測試規範）[來源：國家标準全文公開系統]

注：引用來源基于行業權威機構公開标準及文獻，鍊接因平台限制未展示，可依據标注來源名稱檢索原文。

網絡擴展解釋

可泵抽性（可泵性）是混凝土工程中的專業術語，指混凝土拌合物在泵送壓力下順利通過管道并完成輸送的性能。以下是詳細解釋：

1.定義與核心概念

可泵性強調混凝土在泵送過程中需滿足兩個條件：

低流動阻力：在管道中流動時，與管壁的摩擦力小，确保輸送效率（）。
高穩定性：保持均勻性和粘聚性，避免離析（骨料與漿體分離）或泌水（水分滲出），防止堵管（）。

2.與流動性的區别

流動性僅反映混凝土在自重下的流動能力，而可泵性需在外部泵壓下維持穩定輸送，對材料配比和性能要求更高（）。

3.關鍵影響因素

坍落度：通常需大于160mm，保證適當流動性（）。
骨料粒徑：不超過管道直徑的1/3，防止卡堵（）。
砂漿含量：足夠的細顆粒（水泥、摻合料）包裹骨料，減少摩擦（）。
泌水性：泌水率低可避免漿體流失導緻離析（）。

4.評價方法

坍落度試驗：初步判斷流動性是否達标。
壓力泌水試驗：模拟泵壓環境，檢測泌水率及穩定性（）。

5.工程意義

良好的可泵性可提高施工效率，減少堵管風險，適用于高層建築、大體積混凝土等需長距離或垂直輸送的場景（）。

如需進一步了解具體參數或測試标準，可參考混凝土泵送施工技術規範。