月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

返回英文解釋翻譯、返回的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

backtrack; rebound; return
【計】 backspacing; return; reverse back

相關詞條:

1.loopback  2.return  3.recur  4.backtrack  5.backingout  6.headbackto  7.untrod  8.home  9.undo  10.rebound  11.recurring  12.returns  13.backspace  

例句:

  1. 指揮部命令宇宙飛船返回地球。
    Mission control ordered the spacecraft to return to earth.
  2. 她叔叔背井離鄉十年後返回英國。
    After an exile of ten years her uncle returned to Britain.
  3. 他們渴望返回家園。
    They were pining to return home.
  4. 我們該返回家去了。
    It's time we turned and went back home.
  5. 火箭繞地球運行一周後返回基地。
    The rocket did one circuit of the earth and returned to base.

分詞翻譯:

回的英語翻譯:

answer; circle; return; turn round
【醫】 circumvolutio; convolution; gyre; gyri; gyrus; re-

專業解析

在漢英詞典視角下,“返回”一詞的詳細含義可拆解如下:


一、核心釋義

  1. 回到原處/原狀态

    指從當前位置或狀态回到起點、原處或先前狀态。

    英文對應:return, go back, come back

    例: 他明天返回北京(He will return to Beijing tomorrow)。

  2. 歸還物品

    強調将某物交還原主或原位。

    英文對應:return, give back

    例: 請按時返回圖書(Please return the books on time)。


二、延伸與專業場景釋義

  1. 計算機科學中的指令操作

    指程式執行中跳轉至原調用位置或指定地址。

    英文對應:return(函數返回值)

    例: 函數執行後返回結果(The function returns a result after execution)。

  2. 數學中的映射關系

    描述數值經過運算後回到原集合。

    例: 疊代計算返回初始值(The iteration returns to the initial value)。


三、字源與結構解析


四、權威參考來源

  1. 《現代漢語詞典》(第7版),中國社會科學院語言研究所編,商務印書館。
  2. 《牛津高階英漢雙解詞典》(第9版),牛津大學出版社。
  3. 《劍橋科技英語詞典》,劍橋大學出版社。
  4. 《柯林斯數學術語詞典》,哈珀柯林斯出版集團。

(注:鍊接因平台限制未提供,請通過官方出版社渠道查閱最新版本。)

網絡擴展解釋

“返回”是一個多義詞,其具體含義需結合語境理解。以下是主要應用場景的詳細解釋:

  1. 編程領域

    • 定義:指函數執行完畢後将結果傳遞給調用者的過程
    • 示例:return x + y; 表示将計算結果傳遞回主程式
    • 特點:終止當前函數執行,釋放内存空間
  2. 日常用語

    • 空間返回:回到出發地(如:宇航員返回地球)
    • 狀态返回:恢複原有狀态(如:系統返回默認設置)
  3. 數學應用

    • 函數返回值:函數映射後的輸出結果
    • 公式示例: $$ f(x) = x text{當輸入3時,返回值為9} $$
  4. 其他領域

    • 物理:物體運動軌迹的折返(如:抛物線運動)
    • 商業:退貨流程(如:商品返回倉庫)

該詞在不同場景中均包含「回溯」與「傳遞結果」的雙重含義,實際使用需結合上下文具體分析。若需特定領域的深入解釋,建議補充說明使用場景。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

八邊形的扮演不充分就業超弧叉狀分枝的成功初次的電話室二葉性囊胚複原磷酸鈣個别價格水準鶴立雞群踝關節磺化菜子油呼叫證實角狀的錦紋麥丘恩氏三角每月的内插件逆流分布法上颌骨事後評價或檢讨事先錄音索引順序存取法特定關稅鐵珠投遞包封未受他人影響的