英語翻譯：

【化】 moth repellant; mothproofing agent

相關詞條：

1.mothproofingagent  2.anti-mothagent  3.moth-proofer  

分詞翻譯：

防的英語翻譯：

defend; guard against; prevent

蛀的英語翻譯：

eat by moth; moth

劑的英語翻譯：

【醫】 agent

專業解析

防蛀劑（fángzhùjì）在漢英詞典中對應英文術語為"mothproofing agent"或"moth repellent"，國際音标标注為/mɒθpruːfɪŋ ˈeɪdʒənt/。該名詞指通過化學或物理手段防止蛀蟲侵蝕物質的制劑，主要用于紡織品、木質品及毛皮制品的長期存儲保護。

根據《牛津化學工業詞典》定義，防蛀劑主要成分包括：

1. 天然防蛀成分：樟腦（C₁₀H₁₆O）與雪松精油，通過揮發性物質驅離衣蛾幼蟲
2. 合成防蛀成分：對二氯苯（C₆H₄Cl₂）和拟除蟲菊酯類化合物，可破壞昆蟲神經系統

在中國國家标準GB/T 18885-2020《紡織品防蛀性能試驗方法》中規定，合格防蛀劑需達到： $$ K = frac{N_c - N_t}{N_c} times 100% geq 95% $$ 式中$N_c$為對照組蛀孔數量，$N_t$為處理組蛀孔數量。

實際應用時需注意：

• 羊毛制品推薦使用pH值6.5-7.5的中性防蛀劑
• 古籍保存宜選用無酸型防蛀紙，其砷含量須＜3mg/kg（參照ISO 11733:2019）
• 兒童衣物存儲建議采用天然成分防蛀球，避免萘類化合物接觸

世界衛生組織《家用化學品安全指南》提示，密閉空間使用合成防蛀劑時，空氣流通量應保持≥0.5m³/min。過量接觸可能引發頭痛症狀，建議存儲濃度控制在30g/m³以下。

網絡擴展解釋

防蛀劑是用于預防、驅避或控制蛀食性害蟲的化學藥劑，主要保護皮毛、纖維制品、圖書、字畫等物品免受蟲害。以下是詳細解釋：

1.定義與作用對象

防蛀劑通過揮發或毒殺作用，針對黑皮蠹、花斑皮蠹、衣蛾、衣魚等蛀蟲。這些害蟲常以天然纖維（如羊毛、蠶絲）或紙質材料為食，導緻物品損壞。

2.分類與成分

• 驅蛀劑：通過揮發或升華釋放毒性氣體驅蟲，常見成分包括樟腦、萘、對二氯苯等。
• 毒害劑：多為有機氯殺蟲劑，直接毒殺幼蟲，需通過浸泡或噴灑處理物品。

3.發展曆程

我國防蛀劑材料經曆了從樟腦→萘→對二氯苯的演變。其中，含萘或對二氯苯的樟腦丸屬于農藥類産品，適用于工業或農業防蛀，不建議接觸生活用品。

4.使用注意事項

• 避免直接接觸皮膚或吸入氣體，尤其是含二氯苯的産品可能對人體有害。
• 根據物品材質選擇合適類型，如毛紡織品宜用低毒驅蛀劑，而圖書、字畫需避免液體類防蛀劑。

5.適用場景

廣泛用于衣櫃（衣物防蛀）、博物館（文物保護）、圖書館（書籍防蟲）等領域。

如需了解具體産品配方或安全标準，可參考、3、5的學術及行業資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

按鈴保留液體貝爾鞍形填料貝爾默機顫鳴聲朝向反射單模塊法多工轉接器兒童福利放化中子活化分析返回系統狀态信息富克斯氏視神經萎縮釜體釜管理比例後繼操作輝光管晶狀體基闆近眶的控制蒙氣庫斯柯皮淋球菌平等原則蘋婆酸破壺響日産能潤滑油水含量試驗施羅特氏療法陶瓷顔料外偏狀的未宣誓的