發射能力英文解釋翻譯、發射能力的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 emissive power

分詞翻譯：

發射的英語翻譯：

launch; discharge; shoot; project; eradiate; let fly; transmit
【醫】 emission

能力的英語翻譯：

ability; capacity; competence; capability; faculty
【化】 capability; capacity; potency
【醫】 capacity; competence; faculty; potency; potentia
【經】 ability; competence; power

專業解析

發射能力在漢英詞典中的核心釋義指物體或系統釋放、投射能量或物質至特定目标或空間的能力。該術語在不同領域存在具體化差異，需結合語境理解其英文對應表達及技術内涵：

一、航天與軍事領域

指運載火箭、導彈等将載荷送入預定軌道或擊中目标的技術性能。英文譯為"launch capability"，涵蓋運載力、精度、響應速度等參數。例如：

中國長征系列火箭具備近地軌道25噸級發射能力（China's Long March rockets have a launch capability of 25 tons to LEO）。
來源：中國國家航天局《航天發射報告》

二、電子技術領域

描述設備産生并定向輻射電磁波的功能，英文用"emission capability"。常見于天線、雷達等系統的性能指标，如：

該相控陣雷達的發射能力覆蓋X波段至Ka波段（The phased array radar's emission capability spans X-band to Ka-band）。
來源：IEEE《天線與傳播期刊》

三、物理學基礎概念

指粒子或能量源的釋放強度，英文對應"emissive power"，常用于熱輻射領域。例如斯特藩-玻爾茲曼定律中黑體的輻射能力公式：

j^ = sigma T

$$

其中 (sigma) 為斯特藩-玻爾茲曼常數。

來源：《牛津物理學詞典》*

四、工業應用場景

在機械工程中特指投射物料的功能（"projection capacity"），如噴塗設備的塗料發射能力：

高壓無氣噴塗機發射能力達1.5升/分鐘（The airless sprayer's projection capacity reaches 1.5L/min）。
來源：《機械工程手冊》

權威參考方向：

航天參數：國際宇航科學院（IAA）技術報告
電子輻射：國際電信聯盟（ITU）無線電規則
物理定義：NIST物理常數數據庫
工業标準：ISO 12944塗層施工規範

網絡擴展解釋

“發射能力”是一個複合詞，需結合“發射”和“能力”兩部分來理解。在不同領域中有不同含義，具體解釋如下：

一、基礎定義

“發射”指通過機械或動力使物體（如火箭、電波、槍彈等）射出。而“發射能力”則指實現這一動作的性能或效能，通常表現為對發射體的控制力、能量輸出水平等。

二、分領域解釋

航天/物理學領域
- 指火箭等航天器将載荷送入預定軌道的綜合效能，核心參數包括：
  - 推力：推動載荷的動力強度；
  - 載荷質量：可攜帶的物體重量；
  - 燃料效率：能源轉化效能。
- 計算公式示例： $$ F = f(v, m, t) $$ 其中，$v$為發射速度，$m$為載荷質量，$t$為時間或其他變量。
通信技術領域
- 指設備（如天線、雷達）發射信號的性能指标，包括：
  - 發射功率：信號的輸出強度；
  - 天線增益：信號定向增強能力；
  - 抗幹擾性：信號傳輸穩定性。

三、近義詞與反義詞

近義詞：發射效能、發射性能；
反義詞：接收能力、回收能力。

四、應用場景舉例

航天工程中，需評估火箭發射能力以确保衛星成功入軌；
無線通信中，需測試基站發射能力以優化信號覆蓋。

如需了解具體計算公式或參數細節，可參考技術分析來源。