發熱性蛋白尿英文解釋翻譯、發熱性蛋白尿的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 febrile albuminuria

分詞翻譯：

發熱的英語翻譯：

fever; generate heat; glow; heat; pyrexia
【醫】 calor febrilis; febricity; febrility; febris; fervescence; fever
fievre; fire; ignis; pyreto-; pyretogenesia; pyretogenesis; pyrexia
pyrexy

蛋白尿的英語翻譯：

albuminuria
【化】 proteinuria
【醫】 albuminuria; leukuresis; proteinuria; proteuria; serumuria

專業解析

發熱性蛋白尿（Febrile Proteinuria）指在發熱狀态下出現的暫時性尿蛋白含量異常升高現象，屬于生理性蛋白尿範疇。其核心病理機制為體溫升高導緻腎小球基底膜通透性增加，同時發熱引發的交感神經興奮和炎症因子釋放（如IL-6、TNF-α）會進一步改變腎髒血流動力學。

該症狀具有三個典型特征：① 蛋白尿程度多為輕度（<1g/24h），尿蛋白電泳顯示以中分子蛋白為主；② 伴隨體溫曲線波動，退熱後1-2周内自行消失；③ 無持續性血尿或腎功能損傷。需注意與慢性腎炎、糖尿病腎病等病理性蛋白尿鑒别，建議通過尿蛋白/肌酐比值測定和腎髒超聲進行判别。

臨床處理遵循WHO推薦方案：首要控制原發感染竈，當體溫>38.5℃時給予解熱鎮痛藥（如布洛芬），輔以物理降溫。英國國家腎髒病指南強調需監測尿蛋白轉歸情況，若持續超過3周應轉診腎内科排查器質性病變。

網絡擴展解釋

發熱性蛋白尿是指因體溫升高（發熱）導緻尿液中暫時性出現蛋白質的現象，屬于生理性蛋白尿中的功能性蛋白尿範疇。以下是詳細解釋：

1.基本定義

生理性特征：發熱性蛋白尿通常為一過性，即發熱期間出現，體溫恢複正常後蛋白尿自行消失。
尿蛋白水平：尿蛋白定性檢測一般不超過1個加號（+），24小時尿蛋白定量通常≤0.5克。

2.發生機制

腎血流變化：發熱時交感神經興奮或腎血管痙攣，導緻腎小球毛細血管通透性暫時增加，蛋白質漏出至尿液中。
代謝影響：高熱可能加速蛋白質分解代謝，增加血液中遊離蛋白含量，間接促進蛋白尿形成。

3.與病理性蛋白尿的區别

特征	發熱性蛋白尿（生理性）	病理性蛋白尿
持續時間	一過性，熱退後消失	持續性，伴隨原發疾病存在
伴隨症狀	無血尿、水腫等腎髒損害表現	常伴血尿、高血壓、腎功能異常等
尿蛋白量	較少（通常<1g/24h）	較多（可能>3.5g/24h）
臨床意義	無需特殊治療	需針對腎髒或全身性疾病治療

4.注意事項

鑒别診斷：若發熱消退後蛋白尿仍持續，需警惕腎小球腎炎、糖尿病腎病等病理性原因。
複查建議：建議在體溫正常後1-2周複查尿常規，确認蛋白尿是否消失。

發熱性蛋白尿是機體對發熱的生理反應，通常無需幹預。但需動态觀察，若合并血尿、水腫或蛋白尿持續存在，應及時就醫排查腎髒疾病。