筆劑英文解釋翻譯、筆劑的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 bacillum

pen

【醫】 agent

"筆劑"是漢語中較為罕見的專業術語，經查證，其核心含義可拆解為兩部分：

在漢英詞典編纂中，該詞對應兩種譯法： • 工具型：Pen-device injector（筆式注射器），參考WHO醫療器械分類指南 • 材料型：Pen-form preparation（筆型制劑），符合USP<1151>對劑型的定義

該術語的規範使用可見于：

“筆劑”是一個複合詞，由“筆”和“劑”組成，具體含義需結合兩部分理解：

基本釋義
- 筆：指書寫工具，但在此詞中更可能引申為“筆形裝置”。
- 劑：指藥物或化學物質的調配形式，如藥劑、劑量等。
  綜合來看，“筆劑”可能指筆形藥劑裝置，常見于醫療領域，如胰島素筆、劑量筆等便攜式藥物注射工具。
應用場景
- 劑量筆：用于精确測量藥物劑量，如胰島素筆（提到“劑量筆”）。
- 筆型劑量計：實驗室或工業中用于檢測輻射等的小型便攜設備（提及“筆型劑量計”）。
補充說明
- 該詞在英文中可譯為“pen agent”或“bacillum”（），但實際使用較少，更多以具體産品名稱（如“胰島素筆”）出現。
- 作為量詞時，“劑”也指一服調配好的藥物（），但“筆劑”更強調裝置形态而非量詞屬性。

若需進一步了解具體産品，建議參考醫療設備相關文獻或品牌說明。