月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

滑音英文解釋翻譯、滑音的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

portamento
【電】 glissando; portamento

相關詞條:

1.slide  2.glide  3.svarabhaktisound  

分詞翻譯:

滑的英語翻譯:

slide; slip; slippery; smooth; crafty; cunning

音的英語翻譯:

aspirate; news; sound; tone
【醫】 bruit; note; phon-; phono-; sonus; sound; tone

專業解析

滑音(glide)在漢英語言對比視角下指發音時聲道逐漸收窄但不完全閉合産生的過渡性語音,屬于半元音範疇。在語音學中,它兼具元音和輔音特性,國際音标标記為[j]、[w]、[ɥ]等符號。

漢語滑音系統包含:

  1. 介音/i/、/u/、/y/在韻母中的過渡功能(如"黃"huáng中的[w])
  2. 聲母位置半元音,如零聲母字"王"的[w]起始發音
  3. 兒化韻中舌位滑動的[ɻ]音現象

英語滑音特征表現為:

語音學研究表明,滑音時長通常為50-100毫秒,介于元音和輔音之間。該現象在聲學圖譜上表現為共振峰連續過渡形态,印證其"半元音"的學術定義。漢英滑音系統的差異主要體現在音位配列規則,如漢語禁止/w/與後元音組合,而英語允許"wood"類發音結構。

網絡擴展解釋

滑音是音樂術語,指通過手指或氣息的連貫滑動,使音高從一個音過渡到另一個音的效果,常見于樂器演奏和聲樂中。以下是詳細解析:

一、定義與特點

滑音通過音高的連續滑動,産生圓潤的過渡效果。演奏時需經過兩音之間的所有音階,樂譜上以波紋線或帶箭頭的直線标記。其核心特點是音程關系從“級進”變為“滑進”,增強旋律的流暢性與表現力,尤其適用于婉轉的旋律或模仿人聲的戲曲風格。


二、分類與演奏方式

  1. 按滑動方向

    • 上滑音:從低音滑向高音,手指逐漸開放音孔(如笛子)或向上移動(如弦樂)。
    • 下滑音:從高音滑向低音,手指逐漸閉合音孔或向下移動。
    • 複滑音:低→高→低或高→低→高的連續滑動,形成波浪狀音效。
  2. 按時間位置

    • 先滑音:滑音出現在主音前,起裝飾作用(如二胡的“倚音”)。
    • 後滑音:滑音出現在主音後,增強尾音延展性。
    • 連接滑音:用連貫的滑動銜接多個音,标記為帶箭頭的連弓符號(如弦樂中的“連奏”)。

三、樂器應用示例


四、符號與記譜

滑音的标記方式包括:

  1. 明确音高時,用音符走向表示滑動起止(如從C到E的上滑音)。
  2. 未明确音高時,用箭頭(↑或↓)指示方向。

如需更全面的演奏技巧或樂譜示例,來源中的具體教程。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

不合格貨物産生式語言編譯程式充滿法處理機控制闆粗灰大隊電氣脫鹽多路傳輸訪問優先飛彈非洲鍊黴菌分析階段改版感膠液态晶體火車站管理人員鉀铵硝石鍵的離解能均勻分配定律可移植的一組工具肋骨串珠滅絕人性名詞民情羟基喹啉磺酸銀區域入口讓步石棉襯铉網脫發酵母喂槽