法人義務英文解釋翻譯、法人義務的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 corporation duty

分詞翻譯：

法人的英語翻譯：

legal person
【經】 artificial person; juridical person; juristic person; legal body
legal man; legal person

義務的英語翻譯：

devoir; duty; incumbency; mortgage; obligation; onus; volunteer
【經】 engagements; liability; obligation

專業解析

法人義務（Corporate Obligations）指依法設立的企業或組織作為獨立法律實體需承擔的責任與約束，包括法律、經濟、社會三個層面的責任。根據《中華人民共和國民法典》第八十條，營利法人需“遵守商業道德，維護交易安全”，具體涵蓋以下内容：

1. 法律合規義務

   法人需遵守《公司法》第五條，執行公司章程并依法納稅（來源：全國人民代表大會《中華人民共和國公司法》）。例如，企業需按照《企業所得稅法》履行稅務申報義務。

2. 經濟責任義務

   包括保障股東權益和債權人利益。《企業破産法》第四十五條規定，法人破産時需優先清償職工工資（來源：中國人大網《中華人民共和國企業破産法》）。

3. 社會責任義務

   參照《上市公司治理準則》第八十六條，法人需承擔環境保護、公益支持等社會責任（來源：中國證券監督管理委員會《上市公司治理準則》）。國際層面，聯合國全球契約組織（UN Global Compact）亦提出企業應遵循人權、勞工權益等十項原則。

網絡擴展解釋

根據相關法律知識，法人義務主要指企業或組織作為法律實體需承擔的責任和約束，涵蓋法定義務、約定義務及社會責任等多方面。以下是詳細解釋：

一、法人義務的定義

法人義務是法律規定的企業、組織必須履行的行為規範，具有強制性和利他性，旨在保障權利人的利益或社會公共利益。例如，企業需依法納稅、遵守商業道德等（）。

二、法人義務的分類

1. 法定義務與約定義務

   • 法定義務：直接由法律規定産生，如納稅、不得侵犯他人權益（）。
   • 約定義務：通過合同等協議約定，如履行債務、交付貨物（）。

2. 積極義務與消極義務

   • 積極義務：要求法人主動作為，如依法經營、提供産品服務（）。
   • 消極義務：要求不作為，如不幹涉他人合法權利（）。

3. 專屬義務與非專屬義務

   • 專屬義務：不可轉移的義務，如法定代表人親自籤署法律文件（）。
   • 非專屬義務：可委托他人履行，如償還債務（）。

三、法人義務的具體内容

1. 法律責任

   • 以公司全部財産對債務承擔責任（）。
   • 遵守法律法規，如《公司法》規定法定代表人由董事長、執行董事或經理擔任（）。

2. 經營管理義務

   • 代表法人參與民事活動，籤署合同、法律文件及債券股票發行文件（）。
   • 接受企業成員、政府及社會監督（）。

3. 社會義務

   • 遵守社會公德、商業道德，承擔社會責任（）。
   • 誠信經營，維護公共利益（）。

四、違反義務的後果

未履行義務可能導緻法律責任，如行政處罰、民事賠償，甚至刑事責任。例如，逃避納稅可能面臨罰款或吊銷執照（）。

如需更完整的法律條文或案例，可參考《公司法》第13條及企業章程（）。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

白蒿材料百分比法成塊馮雷克林霍曾氏試驗氟代烴油輔助程式幹空氣幹涉譜國外彙兌固縮呵斥接觸式冷凝器接續協議可識别性可視性口語的納貢的帕特森圖偏摩爾量熱門材料乳酸杆菌騷擾上表面氣孔實力偵察數位至類比轉換器術語元粟疹特别檢驗突緣後部