膀胱鏡檢查英文解釋翻譯、膀胱鏡檢查的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 cystoscopy

分詞翻譯：

膀胱的英語翻譯：

bladder; cyst; vesica
【醫】 bladder; cyst-; cysti-; cystido-; cystis urinaria; cysto-; kysto-
urinary bladder; urocyst; urocystis; Ves.; vesica; vesica urinaria
vesico-

鏡的英語翻譯：

lens; looking glass; mirror
【化】 mirror
【醫】 mirror; slass

檢查的英語翻譯：

check up; examine; inspect; censor; check; look-over; inspection
【計】 inspectoscope
【醫】 docimasia; examination; inspection
【經】 check; check up; checking; examination; examine; inspection; monitoring
survey

專業解析

膀胱鏡檢查（Cystoscopy），又稱膀胱鏡檢，是一種泌尿外科常用的内窺鏡檢查技術，用于直接觀察膀胱和尿道内部情況。其英文術語 "Cystoscopy" 源于希臘語，"cysto-" 意為膀胱，"-scopy" 意為觀察。

核心定義與目的膀胱鏡檢查是将一根細長的、帶有光源和攝像頭的内窺鏡（膀胱鏡）經尿道插入膀胱，使醫生能夠直觀地評估尿道和膀胱内壁的黏膜狀況。其主要目的是診斷下尿路疾病（如血尿、反複尿路感染、排尿困難、尿頻尿急等病因），發現腫瘤、結石、憩室、狹窄等病變，并進行活檢或某些治療操作（如小腫瘤電灼、異物取出、輸尿管支架管置入或取出等）。

檢查類型與技術

硬性膀胱鏡：使用金屬鏡鞘，通常需要局部麻醉或全身麻醉。其管徑較粗，操作通道大，允許使用更複雜的器械進行活檢或治療，視野更清晰穩定。是診斷和治療性操作（如經尿道膀胱腫瘤電切術/TURBT）的主要工具。
軟性膀胱鏡（纖維膀胱鏡）：鏡身為可彎曲的光導纖維束，通常可在局部麻醉下進行。管徑細，患者不適感較輕，尤其適用于男性患者尿道檢查、門診隨訪、單純診斷性檢查或膀胱内簡單操作。其靈活性允許檢查膀胱頸和側壁更全面。

臨床應用與適應症

診斷：探查不明原因血尿（尤其是無痛性肉眼血尿）、反複泌尿系感染、排尿刺激症狀或梗阻症狀（尿頻、尿急、尿痛、排尿困難、尿潴留）、膀胱疼痛綜合征/間質性膀胱炎評估、泌尿系影像學檢查異常（如膀胱充盈缺損）、尋找可疑膀胱癌病竈并取活檢、評估尿道狹窄或膀胱頸攣縮、監測膀胱癌術後複發等。
治療：膀胱小腫瘤電灼或激光切除、膀胱結石碎石或取出、膀胱異物取出、輸尿管支架管（雙J管）置入或拔除、膀胱頸切開、尿道狹窄内切開或擴張等。

檢查過程簡述患者通常取截石位。醫生會進行局部尿道黏膜麻醉（軟鏡常用）或在麻醉下（硬鏡常用）進行操作。膀胱鏡經尿道口緩慢插入，依次觀察尿道（前尿道、後尿道）、前列腺部尿道（男性）、膀胱頸，最後進入膀胱。在膀胱内，系統觀察各壁（前壁、後壁、兩側壁、頂部、三角區）及雙側輸尿管開口，必要時注入生理鹽水充盈膀胱以便觀察。如發現可疑病變，可通過操作通道放入器械進行活檢或治療。

相關技術與延伸

熒光膀胱鏡：在膀胱鏡檢查前向膀胱内灌注光敏劑（如5-氨基酮戊酸/ALA），在特定波長藍光照射下，癌變組織會發出紅色熒光，有助于發現普通白光膀胱鏡下難以察覺的微小癌竈或原位癌，提高早期診斷率。
窄帶成像膀胱鏡：利用特殊的光譜技術增強黏膜表面血管模式的顯示，有助于鑒别良惡性病變。

總結膀胱鏡檢查是泌尿外科不可或缺的診斷和治療工具，能夠直接、清晰地提供下尿路（尿道、膀胱）的内部影像，對于明确病因、指導治療（尤其是膀胱癌的診斷、分期和隨訪）具有關鍵作用。根據患者具體情況和檢查目的，可選擇硬性或軟性膀胱鏡，并在必要時結合先進成像技術以提高診斷準确性。

網絡擴展解釋

膀胱鏡檢查是一種通過内窺鏡直接觀察膀胱和尿道内部的醫學檢查方法，主要用于診斷和治療泌尿系統疾病。以下是詳細解釋：

1.定義與原理

膀胱鏡是一種細長的光學儀器，經尿道插入膀胱内，利用光源和攝像頭直接觀察膀胱黏膜、尿道及輸尿管開口的病變。檢查時需注入生理鹽水擴張膀胱以獲取清晰視野，必要時可進行活檢或治療操作。

2.類型

硬鏡：傳統檢查方式，視野較大但可能引起不適，需局部或全身麻醉。
軟鏡：鏡體柔軟、直徑更細，患者耐受性更好，尤其適合男性患者，但視野相對較小。

3.主要目的與適應症

診斷疾病：如膀胱腫瘤、結石、炎症、尿道狹窄等；
明确病因：血尿、排尿異常（如尿頻、尿急）的病因排查；
治療輔助：取活檢、放置或移除輸尿管支架、取出異物等。

4.檢查過程

患者取截石位，醫生對尿道口消毒并局部麻醉後，緩慢插入膀胱鏡觀察。女性因尿道較短，檢查不適感較輕；男性可能需更多麻醉以減輕疼痛。檢查時間通常為10-20分鐘。

5.注意事項與禁忌症

禁忌症：嚴重泌尿系統感染、膀胱容量過小、尿道嚴重狹窄、凝血功能障礙等；
風險：短暫血尿、尿道損傷、感染等，需術後多飲水、清淡飲食；
護理建議：檢查後避免劇烈運動，若持續疼痛或發熱需及時就醫。

膀胱鏡檢查是泌尿外科最可靠的診斷手段之一，建議根據醫生指導選擇合適類型，并嚴格遵循術前術後注意事項。如需更完整信息，可查看相關醫學來源。