過程定義英文解釋翻譯、過程定義的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 procedural definition; procedure definition; process definition

分詞翻譯：

過程的英語翻譯：

course; procedure; process
【計】 PROC
【化】 process
【醫】 course; process
【經】 process

定義的英語翻譯：

define; definition; circumscription
【計】 DEF; define
【醫】 definition

專業解析

在漢英詞典視角下，“過程定義”可從以下三個維度進行專業解析：

一、基礎語義對照

漢語“過程”

指事物發展所經過的程式、階段或時間序列，強調動态連續性。《現代漢語詞典》定義為“事情進行或事物發展所經過的程式”。

英語對應詞

Process：側重自然演進（如生物生長）
Procedure：強調人為制定的操作步驟（如實驗流程）
牛津高階詞典界定“process”為“a series of actions for achieving a result”，而“procedure”特指“official way of doing something”。

二、技術語境深化

在計算機與工程領域，“過程定義”（Process Definition）具有精确内涵：

形式化描述
通過流程圖、僞代碼或數學符號對工作流進行結構化表達，例如：

$$

text{Process} = { text{Input}, text{Activities}, text{Control_flow}, text{Output} }

$$

國際标準化組織（ISO）在ISO 9000體系中将其定義為“一組将輸入轉化為輸出的相互關聯活動”。

三、認知語言學視角

漢語“過程”隱含時間線性特質（如“工藝流程”），而英語“process”更強調系統化轉換機制。比較：

中文用例：“化學反應過程”→凸顯時間維度
英文用例：“Data processing”→突出技術性轉化
此差異在《漢英對比語言學》中由呂叔湘指出：“漢語過程概念常含曆時性，英語則傾向共時性操作框架”。

權威參考來源

中國社會科學院語言研究所.《現代漢語詞典》（第7版）. 商務印書館, 2016.
Oxford University Press. Oxford Advanced Learner's Dictionary (10th ed.), 2020.
International Organization for Standardization. ISO 9000:2015 Quality management systems.
呂叔湘.《漢英語法比較研究》. 商務印書館, 2014.

網絡擴展解釋

“過程定義”是一個廣泛應用于多個領域的術語，其核心含義是對某一流程或操作的步驟、規則及邏輯進行明确、系統的描述和規範。具體解釋如下：

1. 基礎概念

過程：指為實現特定目标而進行的一系列有序活動或操作。
定義：通過文字、符號或模型對事物的本質、範圍及執行方式進行清晰界定。
過程定義：将兩者結合，即通過結構化描述，明确流程的輸入、輸出、步驟、參與者、資源及約束條件，确保流程可重複、可管理。

2. 不同領域的應用

（1）計算機科學

編程與算法：定義函數或子程式的邏輯，例如通過僞代碼或流程圖描述算法步驟。
業務流程管理（BPM）：用标準化語言（如BPMN）建模業務流程，明确任務順序、分支條件等。

（2）項目管理

生命周期模型：如定義軟件開發的“瀑布模型”或“敏捷開發”各階段的目标和交付物。
工作分解結構（WBS）：将項目拆解為具體任務，規定每項任務的執行流程。

（3）制造業與工程

工藝規程：詳細規定産品生産的步驟、設備參數、質量檢測标準等。
标準化操作程式（SOP）：确保操作的一緻性和安全性，例如化工生産中的安全流程。

3. 核心要素

一個完整的過程定義通常包含：

輸入與輸出：所需資源及最終成果。
步驟順序：活動的執行邏輯（如并行、串行、條件分支）。
角色與職責：參與者及其任務分配。
規則與約束：時間限制、質量标準、合規要求等。

4. 重要性

提高效率：減少重複性決策，降低錯誤率。
促進協作：為團隊提供統一的操作指南。
支持優化：通過定義後的流程分析，識别瓶頸并改進。

若需進一步探讨具體領域（如編程中的函數定義、BPMN建模等），可提供更多背景信息以便補充細節。