地面水英文解釋翻譯、地面水的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 surface water

area; floor; ground; land; the earth's surface
【醫】 floor; ground

Adam's ale; Adam's wine; liquid; water
【化】 water
【醫】 a.; Aq.; aqua; aquae; eau; hydr-; hydro-; hydrogen monoxide; water
【經】 water

地面水（Surface Water）是地球表面自然存在的液态水體總稱，指分布于河流、湖泊、水庫、沼澤及冰川等區域的淡水或鹹水。在漢英詞典中，地面水通常譯為 "surface water"，強調其與地下水的區别，例如《現代漢語詞典》第七版将其定義為“地球表面流動或積聚的水”。

從環境科學角度，地面水包含以下特征：

國際權威機構如聯合國環境規劃署（UNEP）指出，全球約60%的地面水系統因人類幹擾出現退化，凸顯其管理的重要性。

地面水指存在于陸地表面的液态和固态水體的總稱，也稱為地表水。以下是其詳細解釋：

地面水是降水的天然彙集結果，包括河流、湖泊、水庫、沼澤、冰川及積雪等水體。其形成主要依賴于降水的地表徑流，沿地勢從高處向低處流動，最終彙入河流流域。

部分低權威性資料可能将“地面水”與“地下水”混淆，但從地理學角度，兩者有明顯區分。地面水更強調地表可見的水資源。

如需更專業的地表水分類或管理政策，可參考水利部門或地理研究機構發布的權威報告。