地雷拉發線英文解釋翻譯、地雷拉發線的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

trip wire

分詞翻譯：

地雷的英語翻譯：

mine; land mine

拉的英語翻譯：

pull; draw; drag in; draught; haul; pluck
【機】 pull; tension; tractive

發線的英語翻譯：

【計】 hair line

專業解析

在軍事工程領域，"地雷拉發線"（Tripwire）指一種用于觸發絆發式地雷的細線或繩索裝置。其核心含義及運作機制如下：

一、術語定義與英文對應

中文術語：地雷拉發線
英文直譯：Tripwire (for landmines)
專業釋義：隱蔽布設于地雷引信機構的細索或金屬絲，當外力（如人員、車輛）觸碰并牽拉時，通過機械傳動直接觸發地雷爆炸。

二、工作原理與技術特征

觸發機制
拉發線一端固定于地面錨點，另一端連接地雷的擊針或引信。當目标絆動拉發線時，産生的張力釋放擊針，撞擊雷管引爆炸藥。

參考：陸軍工程兵教材《地雷與爆破器材使用手冊》
隱蔽性與緻命性
通常采用與環境顔色相近的細線（如尼龍線、鐵絲），布設高度貼近地面（10-30厘米），難以被肉眼察覺，實現突然殺傷。

參考：國防科技出版社《地雷作戰效能研究》

三、軍事應用與國際規範

戰術作用：
用于防禦陣地前沿、雷場通道封鎖，延緩敵方步兵推進，常與壓發雷、跳雷構成混合雷場。

禁用限制：
根據《渥太華公約》第2條，針對人員的殺傷性地雷（含絆發式）已被國際社會禁止使用，但部分國家仍保留反車輛絆發雷。

公約來源：聯合國《禁止殺傷人員地雷公約》1997

四、安全警示

⚠️重要提示：

現代沖突地區可能遺留未清除的絆發雷裝置。非專業排雷人員嚴禁觸碰可疑線狀物，應立即标記位置并通報防爆部門處理。

以上内容綜合軍事工程術語标準及國際公約文本，确保定義準确性與安全指導意義。

網絡擴展解釋

地雷拉發線是一種通過人工控制繩索或金屬絲來引爆地雷的裝置，常見于軍事防禦或伏擊場景中。以下是詳細解釋：

1.基本定義

地雷拉發線（Trip Wire）指連接地雷引信的細長繩索或金屬絲，通常隱蔽布設。當需要引爆時，由操控者主動拉動繩索觸發引信，實現精準爆炸。這種裝置屬于人工操控引爆方式，與自動觸發的絆發引信不同。

2.工作原理

結構組成：地雷拉發線通常包括引信、拉火繩（或金屬絲）和固定裝置。引信通過釋放銷與拉環連接，拉動時釋放撞針撞擊雷管。
操作方式：需由士兵（拉雷手）在隱蔽位置（通常距離地雷僅十幾米）監視目标，待敵人進入殺傷範圍後手動拉繩引爆。

3.戰術特點

精準控制：可針對特定目标（如軍官、車輛）引爆，避免誤傷平民或友軍。
隱蔽性強：無需提前設置踏闆或絆線，埋雷後不易被敵人發現。
心理威懾：日軍常驅趕僞軍探路，但僞軍知曉拉雷特性，可能借機投誠。

4.與其他觸發方式的區别

類型	觸發方式	操控需求	典型應用場景
拉發	人工拉繩	需士兵實時操控	伏擊、定點清除目标
絆發	敵人觸碰絆線	自動觸發，無需操控	防禦工事、雷區封鎖
壓發	壓力觸發（如踩踏）	自動觸發	道路、坦克必經之路

5.曆史與實戰應用

在抗日戰争中，中國軍民廣泛使用拉發雷戰術。例如“不見鬼子不挂弦”的戰術原則，确保地雷僅在日軍主力進入時引爆，最大化殺傷效果。美軍“闊刀雷”也采用類似設計，通過拉發線定向殺傷目标。

如需進一步了解地雷類型或軍事戰術，可參考新華網等權威來源。