月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

地膚子英文解釋翻譯、地膚子的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 fructus kochiae

分詞翻譯:

地膚的英語翻譯:

【醫】 Chenopodium scoparia L.; Kochia scoparia

子的英語翻譯:

【機】 leaven

專業解析

地膚子(Broom Cypress Fruit)是傳統中藥材之一,學名為Kochia scoparia (L.) Schrad.,屬于藜科植物地膚的幹燥成熟果實。其漢英釋義及學術解析如下:

1. 植物學特征

地膚為一年生草本植物,高約50-150厘米,莖直立多分枝,葉片互生呈線形或披針形。果實為胞果扁球形,直徑1-3毫米,表面灰綠色或淺棕色,具網狀皺紋。英文文獻中常描述為“bushy plant with slender branches and small axillary flowers”。

2. 藥用價值與化學成分

地膚子性寒、味辛/苦,歸腎/膀胱經,含三萜皂苷、黃酮類(如槲皮素)、生物堿及揮發油等活性成分。《中國藥典》記載其具有清熱利濕、祛風止癢功效,適用于小便澀痛、濕疹瘙癢等症。

3. 臨床應用

現代藥理學研究表明,地膚子提取物對金黃色葡萄球菌、大腸杆菌等病原微生物有抑制作用,其抗炎機制與抑制NF-κB信號通路相關。WHO傳統醫學報告提及地膚子在濕疹洗劑中的配伍應用。

4. 用法與用量

煎服常用量為9-15克,外用適量煎湯熏洗。需注意孕婦及陰虛火旺者慎用。

參考資料

  1. 《中華人民共和國藥典》2020年版(http://wp.chp.org.cn
  2. 中國植物志(http://www.iplant.cn
  3. 國家中醫藥管理局數據庫(http://www.satcm.gov.cn
  4. PubMed Central研究文獻(https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  5. 世界衛生組織傳統醫學文獻(https://www.who.int

網絡擴展解釋

地膚子是藜科植物地膚的幹燥成熟果實,屬于利水滲濕藥,具有清熱、利尿、止癢等功效。以下是詳細解釋:

一、基本屬性

  1. 來源與形态
    秋季果實成熟時采收植株,曬幹後打下果實,除去雜質。藥材呈扁球狀五角星形,直徑1-3毫米,表面灰綠色或淺棕色,周圍具膜質小翅,種子扁卵形,黑色。

  2. 性味歸經
    味辛、苦,性寒;歸腎經、膀胱經。


二、功效與主治

  1. 主要功效

    • 利尿通淋:主治熱淋(小便灼熱澀痛)、小便不利等症。
    • 祛風止癢:適用于風疹、濕疹、陰癢、皮膚瘙癢等皮膚病。
  2. 擴展應用
    古籍《本草綱目》記載其可用于治療疝氣,如配伍白術、桂心等。


三、使用注意


四、别名與文化

如需完整信息,可參考權威中藥典籍或專業網站。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

倍頻标記卡片穿孔布朗氏個性類型測驗單元孔碘化-N-苯基三甲铵電子影像再顯裝置飛行家股東表決權化學漿活動細胞減少霍華德-布裡奇臭氧器解釋公理語言絕對緻命橘黴素可重構計算機快速翻譯程式髋關節輪匝帶麥精明示規定汽化器回火制止器滲漉液室管膜帶雙隙寫後讀磁帶頭數系基宋-杜二氏杆菌特殊和偶然發生項目同情者未交帳戶未受損害的委托物