汽化器回火制止器英文解釋翻譯、汽化器回火制止器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 carburetor backfire arrester

burn up; change; convert; melt; spend; turn

implement; organ; utensil; ware
【醫】 apparatus; appliance; crgan; device; organa; organon; organum; vessel

【機】 back fire arrester

汽化器回火制止器（Carburetor Backfire Arrestor），是内燃機化油器系統中的一種安全裝置，主要用于防止發動機進氣系統發生回火（Backfire）時引發火災或損壞部件。其核心功能是阻斷回火産生的火焰向化油器或空氣濾清器方向傳播。

汽化器 (Carburetor)
指将燃油霧化并與空氣混合形成可燃混合氣的裝置，常見于傳統汽油發動機。

來源：《英漢機械工程詞典》（國防工業出版社）
回火 (Backfire)
指未燃混合氣在進氣歧管或化油器内異常燃燒的現象，常伴隨爆鳴聲和火焰噴出。

來源：《汽車工程手冊·設計篇》（機械工業出版社）
制止器 (Arrestor/Preventer)
通過金屬濾網或阻火結構，利用熱傳導原理熄滅火焰，物理隔離燃燒傳播路徑。

來源：SAE International 标準 J192

當回火發生時，高溫火焰通過進氣系統反沖至化油器。制止器的多層金屬網或蜂窩結構迅速吸收熱量，使火焰溫度降至燃點以下，從而中斷燃燒鍊式反應。此設計符合美國防火協會（NFPA）對内燃機防火設備的要求。

在農用機械、船舶發動機等場景中，制止器可有效預防回火引燃周圍可燃物（如油污、粉塵），被列為關鍵安全組件。美國職業安全與健康管理局（OSHA）29 CFR 1910.111 明确要求相關設備必須配備此類裝置。

參考來源：

汽化器回火制止器是結合了“汽化器”和“回火防止器”兩種設備功能的術語，需分别解釋其核心概念及關聯：

汽化器是内燃機燃料系統的關鍵部件，主要作用是将汽油霧化并與空氣混合，形成可燃混合氣供燃燒。其特點包括：

回火指火焰逆向進入供氣管道，可能導緻爆炸。回火防止器的作用是阻斷此類逆向燃燒，常見于燃氣系統（如乙炔氣瓶）：

在汽化器系統中，回火可能由混合氣過稀（空氣過多）或點火異常引發，導緻火焰向進氣管逆向燃燒。此時需通過以下方式制止：

“汽化器回火制止器”并非标準術語，實際應用中需分别處理汽化器故障和加裝回火防護裝置。若需進一步了解具體設備，可參考汽車維修手冊或燃氣安全标準（來源：、2、6、10）。