地方性肉芽腫英文解釋翻譯、地方性肉芽腫的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 granuloma endemicum

place; local; district; province; region; room; space; tract
【法】 district; place; province; territory

【醫】 granulation tumor; granuloma

地方性肉芽腫（Endemic Granuloma）是一個醫學術語，特指在特定地理區域或人群中相對常見、由特定病原體或環境因素引起的慢性炎症性疾病，其典型病理特征為肉芽腫形成。以下是詳細解釋：

一、術語定義與核心病理特征

地方性 (Endemic): 指該疾病持續、穩定地存在于特定地理區域或人群群體中，其發病率顯著高于其他地區。這與“散發”（零星發生）或“流行”（短期内爆發）形成對比。
肉芽腫 (Granuloma): 是機體對某些難以清除的刺激物（如特定病原體、異物、未知抗原）産生的一種慢性炎症反應形式。在組織學上，肉芽腫主要由聚集的巨噬細胞（常轉變為上皮樣細胞）、多核巨細胞（如朗格漢斯巨細胞或異物巨細胞）以及外圍的淋巴細胞等構成。這種結構是機體試圖隔離和清除刺激物的防禦機制。
綜合含義： “地方性肉芽腫”描述的是一類在特定地域高發、以肉芽腫性炎症為共同病理基礎的疾病群。它不是一個單一疾病的名稱，而是一個描述性術語。

二、常見病因與代表性疾病地方性肉芽腫通常由特定的感染性病原體引起，這些病原體在其特定的生态環境（如土壤、氣候、動物宿主）中活躍：

真菌感染：
- 組織胞漿菌病 (Histoplasmosis): 由吸入莢膜組織胞漿菌（Histoplasma capsulatum）孢子引起。在美國中西部和東南部（俄亥俄州、密西西比河谷）以及拉丁美洲、非洲、亞洲部分地區呈地方性流行。肺部是最常見感染部位，可形成肉芽腫。
- 球孢子菌病 (Coccidioidomycosis / Valley Fever): 由吸入粗球孢子菌（Coccidioides immitis）或波薩達斯球孢子菌（C. posadasii）的關節孢子引起。在美國西南部（加利福尼亞、亞利桑那）、墨西哥北部等幹旱半幹旱地區呈地方性流行。肺部肉芽腫是其典型病理改變。
細菌感染：
- 結核病 (Tuberculosis): 雖然全球分布，但在某些資源有限、貧困或高密度居住地區呈現地方性高發狀态。由結核分枝杆菌（Mycobacterium tuberculosis）引起，典型的幹酪樣肉芽腫是其病理标志。
- 麻風 (Leprosy / Hansen's Disease): 由麻風分枝杆菌（Mycobacterium leprae）引起。曆史上在亞洲、非洲、拉丁美洲的溫暖潮濕地區呈地方性流行。其皮損和神經病變中可見肉芽腫性炎症。
- 布魯氏菌病 (Brucellosis): 由布魯氏菌屬細菌引起，常見于地中海地區、中東、拉丁美洲、非洲等畜牧業地區（尤其是接觸未經巴氏消毒的奶制品或感染動物）。可導緻肝、脾、骨髓、淋巴結等器官形成肉芽腫。

三、臨床表現與診斷

臨床表現：因具體病原體和受累器官（肺、皮膚、淋巴結、肝脾、骨骼等）而異。常見症狀包括長期發熱、盜汗、乏力、體重減輕、咳嗽、皮疹、淋巴結腫大、肝脾腫大等。起病常隱匿，病程遷延。
診斷：需要結合流行病學史（是否來自或到過流行區）、臨床表現、影像學檢查（如胸部X光/CT可能顯示肉芽腫性病變）以及實驗室檢查：
- 病原學檢查：微生物培養（金标準，但耗時長）、塗片鏡檢（如抗酸染色查結核杆菌）、抗原/抗體檢測（血清學）、分子檢測（如PCR）。
- 組織病理學檢查：對受累組織（如淋巴結、皮膚、肺活檢）進行活檢，發現特征性的肉芽腫性炎症是确診的關鍵依據。

四、治療與管理

抗微生物治療：針對特定的病原體選擇相應的抗真菌藥、抗結核藥、抗生素等。治療通常需要較長的療程（數月甚至數年），以确保徹底清除病原體和防止複發。例如，組織胞漿菌病常用伊曲康唑或兩性黴素B；結核病需多藥聯合治療（如異煙肼、利福平、吡嗪酰胺、乙胺丁醇）。
支持治療：對症處理症狀，如退熱、止痛、營養支持等。
預防：在地方性流行區，避免接觸已知的感染源（如蝙蝠/鳥類糞便密集區域的組織胞漿菌病風險區，幹旱多風季節避免戶外活動的球孢子菌病預防），注意食品衛生（布魯氏菌病），接種卡介苗（對預防兒童重症結核病有效）等是重要的預防措施。

參考資料來源：

National Cancer Institute (NCI) - Granuloma Definition: https://www.cancer.gov/publications/dictionaries/cancer-terms/def/granuloma (Accessed July 30, 2025)
Centers for Disease Control and Prevention (CDC) - Histoplasmosis: https://www.cdc.gov/fungal/diseases/histoplasmosis/index.html (Accessed July 30, 2025)
Centers for Disease Control and Prevention (CDC) - Valley Fever (Coccidioidomycosis): https://www.cdc.gov/fungal/diseases/coccidioidomycosis/index.html (Accessed July 30, 2025)
World Health Organization (WHO) - Tuberculosis: https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/tuberculosis (Accessed July 30, 2025)
World Health Organization (WHO) - Leprosy: https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/leprosy (Accessed July 30, 2025)
World Health Organization (WHO) - Brucellosis: https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/brucellosis (Accessed July 30, 2025)

“地方性肉芽腫”這一術語在現有資料中未明确提及，但結合肉芽腫的分類及病因，推測其可能指特定地區高發的感染性肉芽腫，例如由區域性病原體（如真菌、細菌）引起的肉芽腫性病變。以下是綜合分析：

肉芽腫是由巨噬細胞及其衍生細胞（如上皮樣細胞、多核巨細胞）聚集形成的結節狀病竈，本質為慢性炎症或免疫反應。根據病因可分為：

若特指“地方性肉芽腫”，通常與區域性感染相關，例如：

如需進一步了解特定地區相關肉芽腫疾病，建議結合流行病學資料或臨床檢查确認病原體類型。