防腐性英文解釋翻譯、防腐性的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 imputrescibility

defend; guard against; prevent

corrupt; decayed; rotten

"防腐性"是材料科學和工業制造領域的重要概念，其漢英對照釋義為："防腐性（fángfǔxìng）corrosion resistance / anti-corrosion property"，指物質抵抗化學腐蝕或微生物腐敗的能力。該術語包含雙重含義：

化學腐蝕防護（Chemical Corrosion Resistance）指材料在酸、堿、鹽等化學介質中保持原有性能的特性，如不鏽鋼的鉻元素氧化形成鈍化膜。中國國家标準化管理委員會GB/T 10123-2022将腐蝕速率小于0.1mm/年定義為高防腐等級。
生物腐敗抑制（Microbial Spoilage Inhibition）特指食品、藥品等有機物通過添加苯甲酸鈉等防腐劑，抑制微生物生長的特性。美國食品藥品監督管理局（FDA）将允許使用的食品防腐劑清單收錄于21 CFR 172部分。

該術語的應用領域涵蓋：

權威參考資料： [中國國家标準化管理委員會] https://www.sac.gov.cn [美國FDA食品添加劑法規] https://www.fda.gov/food [國際食品法典] http://www.fao.org/fao-who-codexalimentarius

防腐性是指材料或物質通過物理、化學或電化學手段，抵抗腐蝕或腐爛的能力。以下是詳細解釋：

防腐性指通過隔離、抑制反應或改變環境條件等方式，保護材料（如金屬、有機物）免受腐蝕或微生物破壞的特性。例如，鍍鋅鋼絲通過物理隔離和化學鍍層雙重機制實現防腐。

腐蝕性與防腐性是對立概念：前者指物質破壞其他材料的能力（如酸腐蝕金屬），後者則是抵抗這種破壞的能力。兩者均涉及化學性質，但防腐性可能同時包含物理手段。

“防腐”為形容詞，描述具有防止腐爛或腐蝕功能的特性。在廣義語境中，也可比喻為“防止思想或制度變質”（如反腐倡廉）。

如需進一步了解具體防腐技術或案例，可參考工程材料學或食品科學相關文獻。