
【機】 arc and spark stand
【醫】 arc light; voltaic arc
【醫】 electric spark; spark
fight; frame; kidnap; put up; rack; support; withstand
【醫】 snelf
"電弧電花架"是一個相對專業的電氣工程術語,其核心含義可從漢語詞義拆解與英文對應角度解釋如下:
電弧 (Diànhú / Electric Arc)
指氣體介質中兩電極間産生的持續性高強度放電現象,伴隨高溫、強光,常見于斷路器分閘、焊接設備等場景。英文對應術語為"Electric Arc"(IEEE标準術語)。
電花 (Diànhuā / Electric Spark)
指短時間、不連續的瞬态放電現象,如開關觸點通斷時産生的火花。英文對應"Spark" 或"Electric Spark"(IEC 60050國際電工詞彙)。
架 (Jià / Frame/Structure)
此處指承載或約束電弧/電花的機械結構,可能包含絕緣支架、滅弧栅等組件。英文譯為"Frame","Rack" 或"Assembly"。
完整定義:
電弧電花架指用于固定、引導或安全隔離高壓放電現象(電弧/電花)的專用支架裝置,常見于高壓開關設備、熔斷器或實驗裝置中,其核心功能是控制放電路徑并防止能量擴散。
結構設計
來源:IEEE Xplore論文庫《高壓開關設備滅弧系統設計》
安全功能
來源:IEC 60269低壓熔斷器國際标準
應用場景
國際電工委員會(IEC)
将類似結構定義為"Arc Containment Assembly"(電弧限制裝置),強調其被動安全防護屬性
來源:IEC TR 61641低壓開關設備電弧故障試驗導則
中國國家标準(GB)
GB/T 14048.1《低壓開關設備和控制設備》将支撐電弧的絕緣結構歸類為"滅弧裝置部件",要求耐受≥3000℃瞬時高溫
中文 | 推薦英文翻譯 | 應用場景示例 |
---|---|---|
電弧電花架 | Arc-Spark Containment Rack | 高壓熔斷器底座 |
Arc Chassis Assembly | 斷路器滅弧室框架 | |
Discharge Isolation Frame | 實驗室火花放電防護架 |
注:該術語屬于工程實踐中的非标準化表述,實際使用需依據具體設備上下文選擇精确術語。建議優先采用國際标準中的"Arc Containment Structure" 或"Spark Arrestor Mount"。
關于“電弧電花架”這一表述,目前公開資料中并未形成明确的術語定義。結合“電弧”和“電花”的常規含義,可進行如下解析:
電弧是一種氣體放電現象,當電流通過絕緣介質(如空氣)時,因電場過強導緻氣體電離,形成持續的自持放電,并伴隨高溫(3000-10000℃)和強光。其特點包括:
電花是短暫的火花放電現象,通常指電極間或導線間因電壓擊穿空氣産生的瞬間火花。與電弧的區别在于:
若指設備或結構,可能涉及以下兩種推測:
如需進一步解答,請提供更具體的應用場景或技術背景。
玻恩-哈伯循環超自然力量差調放大器丹麥回歸熱鈎端螺旋體抵付定址系統狄塞爾機揀加拿大薄荷尖塞端激光測速計脊髓前側柱切斷術均質化可數無窮域快速超前進位連續計數器連續展開法流道磚棉花糖明顯暧昧不清的語言或文句農業加工品其他支出全面的強制性制裁生産後的維修使否決無效式搪床手運動覺水産業托-艾二氏試驗外洩殖腔