电弧电花架英文解释翻译、电弧电花架的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 arc and spark stand

分词翻译：

电弧的英语翻译：

【医】 arc light; voltaic arc

电花的英语翻译：

【医】 electric spark; spark

架的英语翻译：

fight; frame; kidnap; put up; rack; support; withstand
【医】 snelf

专业解析

"电弧电花架"是一个相对专业的电气工程术语，其核心含义可从汉语词义拆解与英文对应角度解释如下：

一、术语构成与基本含义

电弧 (Diànhú / Electric Arc)
指气体介质中两电极间产生的持续性高强度放电现象，伴随高温、强光，常见于断路器分闸、焊接设备等场景。英文对应术语为"Electric Arc"（IEEE标准术语）。
电花 (Diànhuā / Electric Spark)
指短时间、不连续的瞬态放电现象，如开关触点通断时产生的火花。英文对应"Spark" 或"Electric Spark"（IEC 60050国际电工词汇）。
架 (Jià / Frame/Structure)
此处指承载或约束电弧/电花的机械结构，可能包含绝缘支架、灭弧栅等组件。英文译为"Frame","Rack" 或"Assembly"。

完整定义：

电弧电花架指用于固定、引导或安全隔离高压放电现象（电弧/电花）的专用支架装置，常见于高压开关设备、熔断器或实验装置中，其核心功能是控制放电路径并防止能量扩散。

二、技术特征与典型应用

结构设计
- 采用耐高温材料（如陶瓷、玻纤增强塑料）
- 内置金属导流片或灭弧栅片（Arc Chute）加速电弧冷却
  来源：IEEE Xplore论文库《高压开关设备灭弧系统设计》
安全功能
- 通过物理隔离防止电弧灼伤设备或人员
- 在熔断器（如NH型熔断器架）中确保电弧定向喷发
  来源：IEC 60269低压熔断器国际标准
应用场景
- 电力系统：断路器灭弧室、熔断器底座
- 工业设备：电弧焊枪支架、火花隙避雷器
- 实验室：高压放电实验防护架

三、权威定义参考

国际电工委员会（IEC）
将类似结构定义为"Arc Containment Assembly"（电弧限制装置），强调其被动安全防护属性

来源：IEC TR 61641低压开关设备电弧故障试验导则
中国国家标准（GB）
GB/T 14048.1《低压开关设备和控制设备》将支撑电弧的绝缘结构归类为"灭弧装置部件"，要求耐受≥3000℃瞬时高温

四、英文术语对照

中文	推荐英文翻译	应用场景示例
电弧电花架	Arc-Spark Containment Rack	高压熔断器底座
	Arc Chassis Assembly	断路器灭弧室框架
	Discharge Isolation Frame	实验室火花放电防护架

注：该术语属于工程实践中的非标准化表述，实际使用需依据具体设备上下文选择精确术语。建议优先采用国际标准中的"Arc Containment Structure" 或"Spark Arrestor Mount"。

网络扩展解释

关于“电弧电花架”这一表述，目前公开资料中并未形成明确的术语定义。结合“电弧”和“电花”的常规含义，可进行如下解析：

1.电弧（Electric Arc）

电弧是一种气体放电现象，当电流通过绝缘介质（如空气）时，因电场过强导致气体电离，形成持续的自持放电，并伴随高温（3000-10000℃）和强光。其特点包括：

产生条件：需电极间电压达到击穿阈值，通过电子发射、碰撞电离等过程形成等离子体。
应用场景：焊接、电弧炉、照明（如弧光灯）等工业领域。

2.电花（Electric Spark）

电花是短暂的火花放电现象，通常指电极间或导线间因电压击穿空气产生的瞬间火花。与电弧的区别在于：

持续时间短：电花为瞬时放电，而电弧为持续放电。
能量较低：电花温度通常低于电弧，但仍可达上千摄氏度。

3.关于“电花架”的可能含义

若指设备或结构，可能涉及以下两种推测：

电弧装置支架：指支撑电弧发生器的机械结构，如焊接设备中的电极固定装置。
电火花防护架：用于隔离电火花或电弧的防护装置，防止高温或飞溅物引发火灾。

4.注意事项

术语准确性：建议核实具体语境，可能涉及术语混淆（如“电弧架”或“电火花设备”）。
安全风险：电弧和电花均可能引发火灾或电击，需遵循安全操作规范。

如需进一步解答，请提供更具体的应用场景或技术背景。