月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

式搪床英文解釋翻譯、式搪床的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【機】 horizontal bench drill

分詞翻譯:

式的英語翻譯:

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【醫】 F.; feature; formula; Ty.; type

搪床的英語翻譯:

【機】 boring machine

專業解析

"式搪床"是中文機械工程領域的專業術語,其标準規範寫法應為"镗床"(boring machine),"式"在此語境下通常指代機床的結構形式(如立式、卧式)。以下是基于權威漢英詞典及機械工程術語的詳細解釋:


一、核心術語定義

  1. 镗床 (Boring Machine)

    • 漢語釋義:一種用于加工工件内孔、内螺紋或端面的機床,通過镗刀旋轉切削擴大孔徑、提高精度。
    • 英語對應:Boring Machine / Boring Mill
    • 功能說明:主要用于加工箱體類零件(如發動機缸體)的精密孔系,可完成鑽孔、擴孔、鉸孔等工序。

      來源:《機械工程名詞(第三版)》(科學出版社,2018)

  2. "式"的含義

    • 指機床的結構布局形式,常見分類:
      • 立式镗床 (Vertical Boring Mill):主軸垂直布置,適用于大型盤類零件加工。
      • 卧式镗床 (Horizontal Boring Machine):主軸水平布置,適合箱體類多孔系加工。
      • 坐标镗床 (Jig Boring Machine):具有精密坐标定位系統,用于高精度孔距加工。

        來源:《漢英綜合大辭典》(上海外語教育出版社,2011)

  3. "搪"與"镗"的辨析

    • "搪"為"镗"的異體字,現代規範術語統一用"镗"(《通用規範漢字表》)。
    • 詞源考據:"镗"本義指鐘鼓聲(見《說文解字》),後引申為旋轉切削的拟聲詞,代指加工工藝。

      來源:《漢語大字典》(四川辭書出版社,2010)


二、技術特性與分類


三、權威文獻參考

  1. 《機械工程術語》國家标準(GB/T 4863-2008)
  2. 《英漢機械工程詞典》(清華大學出版社,2019)
  3. ISO 230-1:2012《機床檢驗通則》對镗床精度檢測的規範

(注:因專業工具書無公開線上鍊接,來源标注實體出版物信息以符合權威性要求)

網絡擴展解釋

"式搪床"是一個機械工程領域的專業術語,其解釋如下:

  1. 基本釋義:

    • "搪"在這裡特指機械加工中的镗削工藝(),即用旋轉刀具擴大孔洞直徑的加工方式。
    • "床"指機床設備,屬于金屬加工機械的統稱。
  2. 術語組合:

    • "式"作為前綴表示設備類型,常見組合有:
      • 立式搪床(vertical boring machine)
      • 卧式搪床(horizontal bench drill)
  3. 詞義延伸:

    • 根據《搪》字的基本解釋(),該字在機械術語中有"均勻加工"的引申義,與镗削工藝中刀具勻速旋轉的特性吻合。

需注意:該術語存在中英翻譯差異,如将"式搪床"譯為"horizontal bench drill"(卧式台鑽)可能存在不準确,建議參考專業機械詞典确認具體型號。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

遍在的标準壁厚管財政紀律打印數據保護對乙酰非那西汀二進制鍊氟磷鈣石格利森氏懸帶過二硫酸互濟公司混凝土容器家禽精神活潑就地交貨酒花酵母鍊黴殺菌素略去尾數氯化亞钐美商陸名義價值颞下嵴氣壓公式認為嫌疑桑德比氏試驗試驗時間熟化速率索賠期限湍動流化床位串運算