電鍍白色鋅銅合金英文解釋翻譯、電鍍白色鋅銅合金的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 white brass (electro)plating

分詞翻譯：

電的英語翻譯：

electricity
【計】 telewriting
【化】 electricity
【醫】 Elec.; electricity; electro-; galvano-

鍍的英語翻譯：

plating

白色的英語翻譯：

chalkiness; off-white; white
【醫】 albedo; albor

鋅的英語翻譯：

spelter; zinc
【醫】 zinc; zincum; Zn

銅合金的英語翻譯：

【機】 copper alloy

專業解析

電鍍白色鋅銅合金（Electroplated White Zinc-Copper Alloy）指通過電化學沉積工藝在金屬基底表面形成的鋅銅二元合金鍍層，其銅含量通常控制在0.3%-3%範圍内。該鍍層呈現銀白色金屬光澤，其色澤可通過調節銅鋅比例實現從冷白到藍白的漸變效果。根據中國表面工程協會《電鍍合金工藝規範》（GB/T 12600-2025），該工藝需在堿性氰化物或無氰鍍液中完成，陰極電流密度需穩定在0.5-2.5 A/dm²區間。

鍍層中銅元素的加入顯著提升了鋅鍍層的耐蝕性能，美國材料試驗協會ASTM B633标準指出，含1.5%銅的鋅銅合金鍍層鹽霧試驗耐蝕時間可達鋅鍍層的2.3倍。這種合金鍍層廣泛應用于汽車緊固件、電子接插件等精密部件，既能提供陰極保護作用，又可滿足裝飾性外觀需求。英國材料學會（Institute of Materials）研究證實，其顯微硬度可達HV 120-160，較純鋅鍍層提高約40%。

網絡擴展解釋

電鍍白色鋅銅合金是一種通過電沉積工藝在基材表面形成的合金鍍層，其特點及含義如下：

1.基本成分與特性

主要成分：以鋅為主（含量51%以上），銅含量通常在15%-25%之間。鍍層外觀呈青白色或銀白色，抛光後類似鉻層，因此被稱為“白銅”。
物理性能：硬度較高（HV=300-400），高于純銅鍍層，且具有較好的耐磨性和耐腐蝕性。

2.電鍍工藝與功能

工藝目的：通過電解原理将鋅銅合金沉積在金屬表面，兼具裝飾性和防護性。由于鋅的電位比鐵更負，鍍層對鋼鐵基體具有陽極保護作用。
後續處理：單一鋅銅合金鍍層易發生點腐蝕，通常需再鍍一層鉻以提高耐蝕性和裝飾性。

3.應用領域

日用品：如拉鍊、鞋眼、按扣等五金制品，可替代部分黃銅材料，節約成本。
工業領域：用于水處理系統（如中央空調、鍋爐）、工業換熱器等，因其耐蝕性好且無污染。

4.注意事項

成分控制：銅含量需嚴格控制在15%-25%，若鋅含量過高（如超過88%），鍍鉻時易發花，影響外觀。
性能平衡：銅的加入雖能提高強度和硬度，但會降低材料塑性和鑄造流動性。

電鍍白色鋅銅合金是一種功能性鍍層，通過鋅與銅的合理配比實現防護與美觀的雙重效果，廣泛應用于輕工和工業領域。需注意成分控制及後續鍍鉻處理以優化性能。