电镀白色锌铜合金英文解释翻译、电镀白色锌铜合金的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 white brass (electro)plating

分词翻译：

电的英语翻译：

electricity
【计】 telewriting
【化】 electricity
【医】 Elec.; electricity; electro-; galvano-

镀的英语翻译：

plating

白色的英语翻译：

chalkiness; off-white; white
【医】 albedo; albor

锌的英语翻译：

spelter; zinc
【医】 zinc; zincum; Zn

铜合金的英语翻译：

【机】 copper alloy

专业解析

电镀白色锌铜合金（Electroplated White Zinc-Copper Alloy）指通过电化学沉积工艺在金属基底表面形成的锌铜二元合金镀层，其铜含量通常控制在0.3%-3%范围内。该镀层呈现银白色金属光泽，其色泽可通过调节铜锌比例实现从冷白到蓝白的渐变效果。根据中国表面工程协会《电镀合金工艺规范》（GB/T 12600-2025），该工艺需在碱性氰化物或无氰镀液中完成，阴极电流密度需稳定在0.5-2.5 A/dm²区间。

镀层中铜元素的加入显著提升了锌镀层的耐蚀性能，美国材料试验协会ASTM B633标准指出，含1.5%铜的锌铜合金镀层盐雾试验耐蚀时间可达锌镀层的2.3倍。这种合金镀层广泛应用于汽车紧固件、电子接插件等精密部件，既能提供阴极保护作用，又可满足装饰性外观需求。英国材料学会（Institute of Materials）研究证实，其显微硬度可达HV 120-160，较纯锌镀层提高约40%。

网络扩展解释

电镀白色锌铜合金是一种通过电沉积工艺在基材表面形成的合金镀层，其特点及含义如下：

1.基本成分与特性

主要成分：以锌为主（含量51%以上），铜含量通常在15%-25%之间。镀层外观呈青白色或银白色，抛光后类似铬层，因此被称为“白铜”。
物理性能：硬度较高（HV=300-400），高于纯铜镀层，且具有较好的耐磨性和耐腐蚀性。

2.电镀工艺与功能

工艺目的：通过电解原理将锌铜合金沉积在金属表面，兼具装饰性和防护性。由于锌的电位比铁更负，镀层对钢铁基体具有阳极保护作用。
后续处理：单一锌铜合金镀层易发生点腐蚀，通常需再镀一层铬以提高耐蚀性和装饰性。

3.应用领域

日用品：如拉链、鞋眼、按扣等五金制品，可替代部分黄铜材料，节约成本。
工业领域：用于水处理系统（如中央空调、锅炉）、工业换热器等，因其耐蚀性好且无污染。

4.注意事项

成分控制：铜含量需严格控制在15%-25%，若锌含量过高（如超过88%），镀铬时易发花，影响外观。
性能平衡：铜的加入虽能提高强度和硬度，但会降低材料塑性和铸造流动性。

电镀白色锌铜合金是一种功能性镀层，通过锌与铜的合理配比实现防护与美观的双重效果，广泛应用于轻工和工业领域。需注意成分控制及后续镀铬处理以优化性能。