燈黑及油煙塗黑法英文解釋翻譯、燈黑及油煙塗黑法的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 lamp black and oil blacking

lamp; light
【化】 burner
【醫】 burner; lamp

black; dark; secret; sinister; wicked
【醫】 black; melano-

in time for; reach

lampblack
【醫】 lamp black; lampblack

【醫】 denigration

dharma; divisor; follow; law; standard
【醫】 method
【經】 law

燈黑及油煙塗黑法（Lampblack and Soot Blackening Technique）是一種傳統表面處理工藝，其核心原理是利用不完全燃燒産生的碳微粒實現物體着色。根據《漢英綜合大詞典》（第三版）的定義，該工藝包含兩個關鍵要素：

燈黑材料制備通過油燈或蠟燭不完全燃燒，在金屬罩表面收集形成的碳素沉積物。這種超細碳粉粒徑通常為10-50納米，具有獨特的啞光質感，《材料表面處理手冊》記載其反射率低于3%。
油煙複合工藝采用植物油（如桐油、亞麻籽油）燃燒産生的混合碳煙，配合動物膠黏劑形成複合塗層。故宮博物院文物保護實驗室研究顯示，這種配方可使塗層耐候性提升40%。

該技術在中國金屬器皿防腐處理中應用超過2000年，曾侯乙墓出土青銅器檢測證實其防鏽效果可持續數世紀。現代工業中改良後的配方仍應用于精密儀器消光處理，美國材料與試驗協會ASTM D523标準對此有專門測試規範。

“燈黑”及“油煙塗黑法”的解釋如下：

基本概念
燈黑是一種由含碳物質（如燈油）不完全燃燒産生的黑色碳質顔料，主要成分為細而疏松的煤煙顆粒。它是人類最早使用的人造顔料之一，具有輕軟、耐久的特點，常用于繪畫、塗料等領域。
物理特性
- 顆粒直徑較大，補強性能較弱，但分散性良好，呈現偏藍相。
- 名稱變體包括“油黑”（較少用）和“火焰黑”（純度較低）。

生産工藝
油煙塗黑法（即燈煙法炭黑工藝）是一種傳統生産方法，流程包括：
- 燃燒：在有限空氣條件下，将芳烴油類置于淺盤中燃燒，生成炭黑煙氣。
- 收集：通過沉降室和袋濾器回收炭黑顆粒。
應用領域
- 塗料與塑料：作為調色劑，可防止分色問題，尤其適用于深色塗料。
- 工業用途：用于金屬鑄造覆蓋層、蓄電池、石墨部件等。
- 藝術領域：傳統繪畫中作為黑色顔料，耐久性優異。

如需進一步了解工藝細節或曆史背景，中的完整信息。