大事改革英文解釋翻譯、大事改革的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

revolutionize

great invent; overall situation

innovate; reform; regenerate
【經】 reorganization

大事改革

在漢英詞典視角下，“大事改革”指對現有制度、體系或方法進行全面、根本性的變革，強調變革的規模與深度。其核心含義包含以下要點：

“改革”
指革除舊弊、創新機制，對應英文“reform”或“overhaul”，如《新世紀漢英大詞典》釋義為“to reform systematically”（來源：《新世紀漢英大詞典》第3版）。

Thorough reform（全面改革）：強調深度與完整性，如劍橋詞典定義“a complete change of systems to improve effectiveness”（來源：Cambridge Dictionary）。
Radical restructuring（根本性重構）：突出結構性變革，牛津詞典釋義為“fundamental reorganization”（來源：Oxford Learner's Dictionaries）。

常用于描述政治、經濟或社會領域的重大變革，例如：

中國在20世紀80年代大事改革經濟體制，推動市場化轉型。
China undertook athorough reform of its economic system in the 1980s, promoting market-oriented transformation.

引用來源

“大事改革”這一表述并非固定術語，但從詞語結構可拆解為“大規模/重要的改革”。結合“改革”的通用定義和相關搜索結果，其核心含義可歸納如下：

1. 基本定義改革指對舊制度、生産關系或社會結構進行調整或革新，具有局部性改良和體制内變革的特點。相較于革命（暴力推翻政權），改革更強調在現有框架内實現進步，例如經濟體制改革、技術革新等。

2. “大事”的修飾意義 “大事”在此語境中強調改革的規模和重要性，通常指：

3. 核心特征

4. 應用範疇常見于政治體制改革（如科舉制廢除）、經濟模式轉型（市場經濟改革）、社會文化革新（語言文字簡化）等領域。曆史案例中，商鞅變法、戊戌變法等均屬“大事改革”範疇。

注：若需具體案例分析或改革理論延伸，可補充說明具體方向。