大事改革英文解释翻译、大事改革的近义词、反义词、例句

英语翻译：

revolutionize

great invent; overall situation

innovate; reform; regenerate
【经】 reorganization

大事改革

在汉英词典视角下，“大事改革”指对现有制度、体系或方法进行全面、根本性的变革，强调变革的规模与深度。其核心含义包含以下要点：

“改革”
指革除旧弊、创新机制，对应英文“reform”或“overhaul”，如《新世纪汉英大词典》释义为“to reform systematically”（来源：《新世纪汉英大词典》第3版）。

Thorough reform（全面改革）：强调深度与完整性，如剑桥词典定义“a complete change of systems to improve effectiveness”（来源：Cambridge Dictionary）。
Radical restructuring（根本性重构）：突出结构性变革，牛津词典释义为“fundamental reorganization”（来源：Oxford Learner's Dictionaries）。

常用于描述政治、经济或社会领域的重大变革，例如：

中国在20世纪80年代大事改革经济体制，推动市场化转型。
China undertook athorough reform of its economic system in the 1980s, promoting market-oriented transformation.

引用来源

“大事改革”这一表述并非固定术语，但从词语结构可拆解为“大规模/重要的改革”。结合“改革”的通用定义和相关搜索结果，其核心含义可归纳如下：

1. 基本定义改革指对旧制度、生产关系或社会结构进行调整或革新，具有局部性改良和体制内变革的特点。相较于革命（暴力推翻政权），改革更强调在现有框架内实现进步，例如经济体制改革、技术革新等。

2. “大事”的修饰意义 “大事”在此语境中强调改革的规模和重要性，通常指：

3. 核心特征

4. 应用范畴常见于政治体制改革（如科举制废除）、经济模式转型（市场经济改革）、社会文化革新（语言文字简化）等领域。历史案例中，商鞅变法、戊戌变法等均属“大事改革”范畴。

注：若需具体案例分析或改革理论延伸，可补充说明具体方向。