淚管粘液溢英文解釋翻譯、淚管粘液溢的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 dacryoblennorrhea

【醫】 dacryosolen

【醫】 myxorrhea

淚管粘液溢（英文：Lacrimal Mucous Discharge）是眼科領域專業術語，指因淚道系統功能障礙導緻的黏液性分泌物異常積聚或外溢現象。該症狀通常與淚囊炎、鼻淚管阻塞或慢性結膜炎等疾病相關，表現為眼角持續性黏液分泌、眼睑黏連或淚囊區腫脹。

從解剖學角度分析，淚管（lacrimal duct）作為連接結膜囊與鼻腔的通道，其黏膜上皮細胞在炎症刺激下會産生過量黏液。當黏液無法通過正常淚液引流系統排出時，會在淚囊内滞留并引發繼發性感染，形成黏液膿性分泌物。此病理過程在《中華眼科學》中被歸類為淚道阻塞性疾病的重要臨床表現。

臨床上診斷需結合：

權威醫學數據庫UpToDate指出，治療方案需根據病因選擇抗生素滴眼液、淚道探通術或鼻腔淚囊吻合術。對于反複發作病例，建議參考《國際眼科診療指南》中推薦的系統化治療方案。日常護理應注意眼部清潔，避免揉眼等機械刺激，這一預防措施已得到美國眼科學會臨床驗證。

淚管粘液溢是指因淚道阻塞或炎症導緻粘液性分泌物從淚管溢出的現象，常見于淚道相關疾病。以下是詳細解釋：

淚管粘液溢屬于溢淚症的一種表現，主要因淚液引流系統（淚小點、淚小管、淚囊、鼻淚管等）功能障礙，導緻淚液及分泌物無法正常排入鼻腔，轉而溢出眼外，并伴隨粘液分泌。

淚道阻塞或狹窄
- 先天性閉鎖、外傷、炎症（如淚囊炎）、腫瘤或瘢痕收縮等可導緻淚道機械性阻塞。
- 淚液淤積在淚囊中，水分被吸收後濃縮為粘稠分泌物，經淚小點返流至結膜囊。
炎症因素
- 慢性淚囊炎、結膜炎等炎症刺激會增加粘液分泌，加重溢液現象。
結構異常
- 淚小點外翻、狹窄或閉鎖，淚阜肥大等解剖異常影響淚液正常引流。

檢查方法
- 淚道沖洗：判斷阻塞部位（如沖洗液反流提示淚小管阻塞，粘液膿性分泌物提示鼻淚管阻塞合并淚囊炎）。
- 影像學檢查：X線碘油造影可明确淚道阻塞位置及淚囊形态。
治療措施
- 保守治療：抗生素滴眼液控制感染，淚道探通術適用于部分狹窄病例。
- 手術治療：淚囊鼻腔吻合術或激光淚道成形術，用于嚴重阻塞或慢性淚囊炎。

若長期出現粘液性溢淚，需及時就醫排查淚囊炎等疾病，避免繼發角膜感染。日常注意眼部清潔，避免揉眼加重炎症。