大泡性角膜炎英文解釋翻譯、大泡性角膜炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 keratitis bullosa

分詞翻譯：

大的英語翻譯：

big; great; large
【醫】 macro-; magnum; makro-; megalo-

泡的英語翻譯：

bubble; froth; infuse; pickle; soak; steep
【醫】 bubble; Ves.; Vesic.; vesica; vesicle; vesico-

角膜炎的英語翻譯：

keratitis
【醫】 ceratitis; corneitis; keratitis; keratoiditis

專業解析

大泡性角膜炎（Bullous Keratopathy）是一種因角膜内皮細胞功能嚴重受損導緻的角膜水腫性疾病，特征為角膜表層形成疼痛性水泡（大疱）。以下是其詳細解釋：

一、病理機制

角膜内皮細胞負責維持角膜脫水狀态。當内皮細胞密度低于臨界值（通常＜500個/mm²）或功能衰竭時，鈉-鉀泵失調，房水滲入角膜基質，導緻角膜水腫增厚。持續水腫使上皮層與基底膜分離，形成肉眼可見的大泡（bullae）。常見病因包括：

内眼手術并發症：如白内障術後（假性晶狀體大泡性角膜病變）
角膜内皮營養不良：如Fuchs角膜内皮營養不良
眼外傷或炎症：損傷内皮細胞層

二、臨床表現

症狀
- 劇烈眼痛、異物感（水泡破裂導緻神經末梢暴露）
- 視力模糊、畏光、流淚
- 晨間加重（夜間閉眼加重水腫）
體征
- 裂隙燈檢查見角膜上皮層隆起水泡
- 基質層混濁增厚，伴後彈力層皺褶
- 晚期可繼發角膜新生血管或感染

三、治療原則

保守治療
- 高滲滴眼液（如5%氯化鈉）減輕水腫
- 潤滑劑保護上皮，繃帶鏡緩解疼痛
手術治療
- 角膜移植：内皮移植術（DMEK/DSAEK）為首選，成功率＞90%
- 前基質穿刺：促進上皮愈合（臨時性措施）

四、權威定義與引用

中華醫學會眼科學分會：
定義大泡性角膜炎為“角膜内皮失代償引發的上皮下積液性水泡” 。

美國眼科學會（AAO）：
強調其與内皮功能障礙的因果關系，需通過角膜内皮鏡檢查确診。

術語對照

英文名：Bullous Keratopathy
關鍵術語：
- 角膜内皮（Corneal Endothelium）
- 角膜水腫（Corneal Edema）
- 水泡（Bullae）

來源說明

人民衛生出版社《眼科學》（第9版），角膜疾病章節
《中華眼科雜志》2023年角膜移植專家共識
美國眼科學會（AAO）臨床指南：Corneal Edema and Opacification
Fuchs角膜内皮營養不良診療指南（國際角膜病學會）

（注：因平台限制未提供直接鍊接，來源名稱與文獻可公開檢索驗證。）

網絡擴展解釋

大泡性角膜炎（又稱大疱性角膜病變）是一種因角膜内皮細胞功能異常或破壞導緻的角膜疾病，主要表現為角膜上皮或基質層出現水疱樣病變，伴隨炎症反應。以下從定義、病因、症狀及治療等方面綜合解析：

1.定義與發病機制

大泡性角膜炎的核心病理是角膜内皮細胞數量或功能嚴重下降（正常約3000個/mm²，降至500-1000個/mm²時發病），導緻角膜無法正常調節水分平衡，引發基質水腫和上皮水疱形成。這些水疱易因眨眼摩擦破裂，反複發作可造成角膜瘢痕、新生血管甚至視力損害。

2.主要病因

醫源性損傷：如白内障手術、角膜移植失敗等操作可能直接損傷内皮細胞。
眼部疾病：青光眼晚期、嚴重葡萄膜炎、Fuchs角膜内皮營養不良等疾病會間接破壞内皮細胞功能。
其他因素：包括眼外傷、病毒感染（如帶狀疱疹）、遺傳因素或自身免疫異常。

3.典型症狀

眼部刺激症狀：劇烈疼痛、畏光、流淚及異物感，尤其在夜間加重。
體征表現：角膜表面可見透明或混濁水疱（直徑數毫米），破裂後形成上皮缺損或卷絲，反複發作後可能出現角膜渾濁和血管翳。
視力影響：長期病變可導緻視力顯著下降。

4.治療方法

保守治療：使用高滲鹽水（如5%氯化鈉滴眼液）減輕水腫，配合角膜營養劑（如人工淚液）和抗生素預防感染。
手術幹預：嚴重病例需行角膜内皮移植術或闆層角膜移植術以恢複内皮功能。
對症處理：合并基礎疾病（如青光眼）需同步治療，糖皮質激素可用于控制免疫反應。

大泡性角膜炎是一種以角膜内皮損傷為關鍵機制的嚴重眼病，需結合病因進行針對性治療。早期幹預可減少視力損害風險，若出現疑似症狀應盡早就醫檢查。更多細節可參考妙手醫生及大衆醫療等權威來源。