電梯英文解釋翻譯、電梯的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

elevator; lift
【化】 electrical elevator

例句：

沒有電梯，我們得爬六段樓梯。
There was no lift and we had to climb six flights of stairs.
她乘電梯迅速到達頂層。
She (was) whisked up to the top floor in the lift.
他按鍵招呼電梯。
He pressed the button to call the lift.
這台電梯運轉不正常。
The lift doesn't operate properly.
這部電梯的載容量為15人。
The lift has a capacity of 15 persons.
表示電梯之意的lift是英國英語。
"Lift" for "elevator" is a Briticism.
你可以按這個按鈕叫電梯。
You may push this button to call the elevator.
我坐電梯上了第十八層。
I took the elevator to the eighteenth floor.

分詞翻譯：

電的英語翻譯：

electricity
【計】 telewriting
【化】 electricity
【醫】 Elec.; electricity; electro-; galvano-

梯的英語翻譯：

ladder; stairs; terraced

專業解析

電梯（Elevator）是以電力驅動的垂直運輸設備，由轎廂、導軌、對重系統及控制系統構成，主要用于建築物内部不同樓層間的人員或貨物運輸。該術語在漢英詞典中通常對應美式英語"elevator"和英式英語"lift"，例如："請乘坐電梯到15樓"可譯為"Please take the elevator to the 15th floor"（美式）或"Take the lift to the fifteenth floor"（英式）。

根據中國國家标準GB 7588-2003《電梯制造與安裝安全規範》，現代電梯須配備雙重制動系統、緊急照明裝置和超載保護功能，保障乘客安全。國際标準化組織ISO 22559系列标準進一步規定了全球通用的安全參數，包括最大運行速度（常見2.5-10m/s）和載重量（标準客梯1000-1600kg）。

在建築設計中，電梯分為四大類：

曳引式電梯（Traction Elevators）：通過鋼絲繩與曳引輪摩擦力驅動，占高層建築使用量的87%
液壓電梯（Hydraulic Elevators）：借助液壓油缸升降，適用于低層建築
無機房電梯（Machine-Room-Less）：将驅動系統嵌入井道頂部，節省建築空間
自動扶梯（Escalators）：連續運行的階梯式運輸裝置，常見于商場和地鐵站

美國機械工程師協會ASME A17.1标準強調，現代智能電梯已整合物聯網技術，通過AI算法實現客流預測和節能調度，部分系統能耗較傳統型號降低40%。

網絡擴展解釋

“電梯”是一種通過電動機驅動的垂直升降裝置，主要用于建築物内部或不同樓層之間的人員或貨物運輸。以下是關于“電梯”的詳細解釋：

1.基本構成與原理

電梯的核心組件包括：

電動機：提供動力，驅動轎廂升降。
轎廂：載人或貨物的封閉空間。
導軌系統：引導轎廂和對重裝置的運動方向。
對重裝置：平衡轎廂重量，減少能耗。
控制系統：調節運行速度、停靠樓層等。

其工作原理基于滑輪組和配重系統的力學平衡，通過電動機的正反轉實現升降。

2.類型與應用場景

乘客電梯：用于住宅、辦公樓等，注重舒適性和安全性（如緊急呼叫按鈕、防夾裝置）。
載貨電梯：設計承重更大，常用于工廠、倉庫。
自動扶梯：階梯式連續運輸工具，多見于商場、地鐵站。
液壓電梯：通過液壓驅動，適合低層建築或大載重需求。

3.安全裝置

電梯配備多重安全保護：

限速器：超速時觸發制動。
安全鉗：緊急情況下夾緊導軌，防止墜落。
緩沖器：轎廂底部彈簧或液壓裝置，緩解沖擊。

4.曆史發展

古代：人力或畜力驅動的升降裝置（如羅馬鬥獸場）。
19世紀：蒸汽機和水壓電梯出現。
1853年：奧的斯發明安全電梯，推動摩天大樓建設。
現代：智能化、節能化發展，如無機房電梯、目的樓層控制系統。

5.相關标準與規範

電梯設計需符合國家或國際标準，例如中國的《電梯制造與安裝安全規範》（GB 7588），涵蓋材料、承重、緊急救援等方面。

如果需要進一步了解電梯的維護、故障處理或技術參數，建議咨詢專業機構或查閱行業标準文件。