月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

色素性視網膜炎英文解釋翻譯、色素性視網膜炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 retinitis pigmentosa

分詞翻譯:

色素的英語翻譯:

coloring matter; pigment
【化】 coloring matter; colouring matter
【醫】 coloring matter; pigment; pigmentum

視網膜炎的英語翻譯:

【醫】 amphiblestritis; retinitis

專業解析

色素性視網膜炎(Retinitis Pigmentosa,RP)是一種遺傳性視網膜退行性疾病,屬于眼科領域的重要緻盲眼病。該病症主要表現為視網膜感光細胞(視杆細胞與視錐細胞)逐漸退化,導緻進行性視野缺損、夜盲和視力下降。

從病理機制來看,RP與超過100種基因突變相關,包括RHO、USH2A等基因的異常表達。這些基因突變導緻視網膜色素上皮細胞代謝異常,引發感光細胞凋亡。臨床上可通過眼底鏡檢查觀察到特征性"骨細胞樣色素沉積",結合視野檢查、視網膜電圖(ERG)和基因檢測進行确診。

疾病發展分為三個階段:

  1. 早期:夜盲為主要症狀,暗適應能力下降
  2. 中期:出現環形暗點,視野逐漸向心性縮小
  3. 晚期:管狀視野伴隨中心視力喪失

目前治療策略包括:

根據美國國立衛生研究院(NIH)的臨床指南,建議患者定期進行眼底追蹤觀察,同時避免強光照射以延緩病程發展。英國Moorfields眼科醫院的流行病學研究顯示,該病全球發病率約為1/4000,存在顯著地域分布差異。

網絡擴展解釋

色素性視網膜炎(Retinitis Pigmentosa,RP)是一種遺傳性、進行性視網膜退行性疾病,主要表現為視網膜光感受器細胞和色素上皮細胞逐漸損傷,最終導緻視力下降甚至失明。以下從多個角度綜合解釋該疾病:


一、基本定義與特征

色素性視網膜炎屬于罕見病,群體發病率約為1/3500。其核心特征是視網膜細胞(尤其是視杆細胞和視錐細胞)的慢性、進行性退化,伴隨視網膜色素異常沉積,最終影響視覺信號傳遞。


二、病因與發病機制

  1. 遺傳因素

    • 超過90%的病例與基因突變相關,常見遺傳方式包括常染色體顯性、隱性及X連鎖隱性遺傳。
    • 目前已發現超過100個相關基因(如RHO、RPGR等)的突變可能導緻疾病。
  2. 病理機制

    • 代謝異常:視網膜能量代謝障礙、氧化應激加速細胞死亡。
    • 免疫炎症:部分病例存在自身免疫反應或炎症因子異常激活。
    • 環境因素:長期暴露于強光或有害物質可能加速病情。

三、典型症狀

  1. 早期:夜盲症(暗適應能力下降)是首發症狀。
  2. 進展期:
    • 視野逐漸縮小(“管狀視野”)。
    • 中心視力下降、色覺異常(如辨色困難)。
  3. 晚期:可能并發白内障、青光眼,甚至完全失明。

四、診斷與治療

  1. 診斷方法:

    • 眼底檢查:可見視網膜骨細胞樣色素沉積、血管變細。
    • 視網膜電圖(ERG):檢測視網膜電活動,早期即可發現異常。
  2. 治療現狀:

    • 延緩進展:補充維生素A、避免強光暴露。
    • 研究進展:基因治療、視網膜假體等尚處于實驗階段。
    • 對症支持:低視力輔助設備、心理幹預等。

五、預防與預後


如需更詳細信息(如具體基因類型或最新療法),可進一步查閱專業醫學數據庫或眼科權威機構資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】