三個月英文解釋翻譯、三個月的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 trimenon; trimester

Luna; month; the moon
【經】 month; mth

"三個月"在漢英詞典中的解釋可分為以下三個維度：

時間計量單位（Temporal Unit）作為基礎時間單位，"three months"對應公曆約90天或1/4年。牛津英語大辭典指出該短語常見于租賃合同、醫學療程等場景，例如"三個月試用期"譯為"three-month probation period"。
法律術語（Legal Term）在英美法體系中特指"quarter"（季度），《元照英美法詞典》記載該詞多用于支付周期約定，如"三個月付息債券"對應"quarterly coupon bond"。
文化轉義（Cultural Connotation）劍橋英語用法詞典強調其隱喻用法，中文"三個月沒見"在英語中可能弱化為"ages"進行誇張表達，反映不同語言的時間感知差異。

權威參考資料：

“三個月”是一個表示時間跨度的詞語，具體含義如下：

基本時間單位
指連續的三個自然月，通常按公曆計算約90天（平均每月30天）。例如：2025年4月5日到2025年7月5日即為三個月。
常見使用場景
- 合同或協議期限：如試用期、短期租賃等常以三個月為階段。
- 醫學或生理周期：如孕期的前三個月稱為孕早期（孕1-12周）。
- 財務周期：部分企業按季度（三個月）進行財務結算。
文化或象征意義
在部分傳統中，三個月可能被賦予特殊含義，例如某些地區将嬰兒出生滿三個月作為重要紀念節點。

若您有具體語境（如法律、醫學、金融等），可提供更多細節以便進一步解釋。