電石渣英文解釋翻譯、電石渣的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 carbide slag

分詞翻譯：

電的英語翻譯：

electricity
【計】 telewriting
【化】 electricity
【醫】 Elec.; electricity; electro-; galvano-

石的英語翻譯：

rock; stone
【醫】 calculi; calculus; lapis; litho-; petro-; stone

渣的英語翻譯：

broken bits; dregs; residue; sediment
【化】 mud

專業解析

電石渣（Calcium Carbide Residue, CCR）是乙炔（C₂H₂）生産過程中的主要工業副産品。當電石（碳化鈣，CaC₂）與水（H₂O）發生水解反應時，生成乙炔氣體和氫氧化鈣殘渣，該殘渣即為電石渣。其核心化學反應式為：

ce{CaC2 + 2H2O -> C2H2 ^ + Ca(OH)2}

主要特性與成分

化學成分：以氫氧化鈣（Ca(OH)₂）為主（含量通常達60%-90%），含少量碳酸鈣（CaCO₃）、矽酸鹽及未完全反應的碳化鈣雜質。
物理性質：外觀呈灰白色至深灰色泥漿狀，幹燥後為粉末或塊狀固體，具有強堿性（pH 12-13）。

工業應用與環境意義

電石渣可作為資源化利用的工業固廢，替代石灰石在以下領域應用：

建築材料：用作水泥生産原料（如矽酸鹽水泥熟料）或生産砌塊、磚等，減少天然石灰石開采。
環保工程：利用其堿性中和酸性廢水或廢氣脫硫（如替代石灰用于煙氣脫硫）。
土壤改良：改良酸性土壤，但需控制用量避免過度堿化。

處理挑戰

若未妥善處置，其強堿性可能污染水土資源，故需通過陳化（自然碳化降低pH值）或工藝處理實現安全利用。

參考來源：

《工業固廢資源化技術指南》（中國環境科學出版社）
《水泥工業污染物控制标準應用解析》（化學工業出版社）
《化工副産品綜合利用手冊》

網絡擴展解釋

電石渣是電石（碳化鈣，化學式$text{CaC}_2$）水解生産乙炔氣（$text{C}_2text{H}_2$）後産生的工業廢渣，主要成分為氫氧化鈣（$text{Ca(OH)}_2$）。以下是綜合多來源信息的詳細解釋：

1.基本定義與形成

電石渣是電石與水反應生成乙炔的副産物，反應方程式為：
$$text{CaC}_2 + 2text{H}_2text{O} rightarrow text{C}_2text{H}_2↑ + text{Ca(OH)}_2$$
每生産1噸電石可産生約10噸含固量12%的電石渣漿，靜置後分為澄清液、固體沉積層和膠體過渡層，固體部分即為電石渣。

2.物理化學性質

成分：以$text{Ca(OH)}_2$為主（含量約40%以上），含少量$text{Al}_2text{O}_3$、$text{SiO}_2$、$text{MgO}$等雜質。
形态：濕電石渣呈灰褐色漿狀（含水量>50%），幹電石渣為淺灰色粉末，比重約1.82，幹容重0.683克/立方厘米。
特性：強堿性，放射性符合建築材料标準，但濕渣運輸易污染環境。

3.主要來源

電石渣主要來自乙炔生産廠（如聚氯乙烯、醋酸乙烯等化工企業），少量來自電爐煉鋼脫硫工藝（通過添加電石形成脫硫渣）。

4.應用領域

建築材料：替代石灰制磚、砂漿、麻刀灰等，占比可達17%。
化工原料：生産漂白液（氯化後有效氯達8%以上）或作為水泥原料（資源化利用最成熟）。
其他用途：部分用于冶金、農業土壤改良（需與白灰區分，白灰以$text{Ca(OH)}_2$和$text{Mg(OH)}_2$為主）。

5.處理與挑戰

濕渣問題：含水量高導緻運輸困難，需脫水或直接用于濕法水泥工藝。
安全隱患：幹渣可能殘留乙炔氣體或未反應電石顆粒，存在燃爆風險。

電石渣是乙炔工業的典型廢渣，兼具資源價值與環境風險。其利用需結合具體行業需求，如建築領域替代石灰、水泥生産等，同時需注意安全處理和環保要求。