存款簿是漢語中常用的金融術語，其英文對應詞為"passbook"或"deposit book"，指銀行用于記錄客戶儲蓄賬戶資金存取明細的專用賬簿《現代漢語詞典》。該憑證具有以下核心特征：
法律效力
作為存款所有權的法定證明文件，需由金融機構蓋章确認《中華人民共和國商業銀行法》。傳統存款簿包含賬戶號碼、戶名、利率及逐筆交易記錄等關鍵信息。
功能演進
早期存款簿采用手工書寫方式記錄交易，現代電子化版本已整合磁條或芯片技術，支持ATM機自助查詢《金融工具發展史》。部分銀行仍保留紙質簿冊作為輔助憑證。
雙語對照
在漢英金融文書中，"存款簿"對應術語存在細微差異："passbook"特指存折本實物，"bank book"側重賬簿功能，"deposit certificate"則指大額存單《國際金融術語标準》。
存款簿是銀行或信用合作社等金融機構提供給客戶用于記錄賬戶交易信息的紙質憑證，通常被稱為“存折”或“紅簿仔”（粵語區俗稱）。以下是其詳細解釋：
存款簿是記錄存款賬戶資金流動的紙質簿冊，包含賬戶持有人的存取款、轉賬等交易明細。它作為傳統金融憑證，具有法律效力，可證明賬戶交易的真實性。
“存折”一詞源于古代折疊式記錄方式，造紙術普及後逐漸演變為紙質簿冊，既保留了傳統書寫習慣，又適應了現代金融需求。
“簿”在中文中指冊籍或記錄本（如賬本、登記冊），與“存款”結合後特指金融交易記錄的專用冊子。
如需了解存折的具體辦理流程或現代電子化替代方式，可參考銀行官方說明。
阿格甯奔斯乃特撥號記發器波總和布呂克氏透鏡組出磁傾儀電解電導滴汞電極頂蓋的二丙酸甲基已雌酚供油船管理人會計紅木科還清的貸款華盛頓價格彈性介子拉姆斯登目鏡馬裡蘭番瀉葉蒙德收回廢硫法偏置位籤署見證人起居室賽貝爾萃取器塞口物上卷的視敏度雙腿的輸出網絡