月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

電氣的英文解釋翻譯、電氣的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【機】 electrical

分詞翻譯:

電氣的英語翻譯:

electric

專業解析

"電氣"是中文工程領域的核心術語,對應英文"electrical",特指與電能産生、傳輸和應用相關的技術體系。根據《現代漢英綜合大詞典》(商務印書館,2021修訂版)的權威定義,該詞包含三層内涵:

  1. 學科概念 作為電氣工程學科的核心範疇,涵蓋電力系統設計、電氣設備研發及電磁場理論應用,區别于更廣義的"電子"(electronics)概念。國際電氣與電子工程師協會(IEEE)标準文件指出,"electrical engineering"側重強電系統的能量轉換與分配。

  2. 技術特征 在技術規範中特指電壓等級高于50V的交流/直流系統,包含發電機組、輸變電設備及工業電機等高壓裝置。英國工程技術學會(IET)技術手冊強調,該術語不適用于弱電或信號處理領域。

  3. 應用場景 國家标準GB/T 2900.1-2008規定,在建築、交通、制造等行業中,"電氣"系統指代以供電網絡為核心的基礎設施,包括配電櫃、斷路器、接觸器等強電組件。美國國家電氣規範(NEC)第100條明确定義相關設備的電壓適用範圍。

網絡擴展解釋

“電氣”一詞的詳細解釋可從詞義、詞源、學科範疇三個方面展開:

一、詞義解析 “電氣”是電能相關領域的統稱,涵蓋電能生産、傳輸、分配、使用及電工裝備制造等全過程。其中“電”指電流與電能,“氣”在漢語語境中表示無形但存在能量的事物,源自中國傳統哲學對世界本源的理解,如古人将閃電等自然現象視為“氣”的體現。

二、學科範疇 作為工程學科,電氣工程(EE)包含三大核心領域:

  1. 電能轉換:如發電機組、變壓器等設備
  2. 能源傳輸:包括電網系統、智能配電技術
  3. 應用技術:涉及微電子、光子學等高新技術

三、與“電器”的區分 • 電氣:抽象概念,指整個電力系統及相關技術(如電路控制、能源管理) • 電器:具體用電設備,如冰箱、空調等終端産品

該術語最早可追溯至甲骨文“電”字象形文字,19世紀末西方電力技術傳入中國時,學者借用“氣”表達電力的無形能量特性,形成“電氣”這一漢語特有表述。現代電氣工程已成為衡量國家科技水平的重要指标。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

不定形式插座接觸電纜終端電阻定購多倉磨二氫馬萘雌酮分布數據敷物環形狀況基底關節反射棘溝凱芙拉卡累伐特口頭合同寬宏大量蠻勇的米粉性消化不良默弗裡效率評價表期待的事物切成小塊求全燃料儲藏站石灰搽劑濕氣洗滌器手動穿孔機數據幀輸尿管造影照片書寫杆完全簡化的文法