石灰搽劑英文解釋翻譯、石灰搽劑的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Carron oil; lime liniment; linimentum calcis

分詞翻譯：

石灰的英語翻譯：

lime
【化】 lime
【醫】 calx; lime

搽劑的英語翻譯：

【化】 embrocation; liniment
【醫】 Linim.; liniment; linimentum

專業解析

石灰搽劑（Lime Liniment）是中藥制劑中具有收斂消炎作用的經典外用制劑，其英文譯名在《中國藥典》英文版中被規範表述為"Lime Liniment"（來源：《中華人民共和國藥典》2020年版四部通則）。該制劑主要由氫氧化鈣溶液與植物油（通常為花生油）經皂化反應制成，形成W/O型乳劑，在燒傷科和皮膚科具有重要應用價值。

主要成分包含氫氧化鈣（calcium hydroxide）和植物油脂（vegetable oil），其中氫氧化鈣與油脂中的遊離脂肪酸發生皂化反應，生成具有表面活性作用的鈣皂（來源：《藥劑學》第8版，人民衛生出版社）。藥理作用體現在氫氧化鈣的弱堿性可中和創面酸性滲出物，同時鈣離子可降低毛細血管通透性，而油脂成分形成的保護膜能隔絕外界刺激（來源：《臨床用藥須知》中藥飲片卷）。

制備工藝要求嚴格遵循1:1的油水相比例，通過機械攪拌或研磨使兩相充分乳化。需注意該制劑不宜用于進行性滲出的創面，且貯存過程中需避免二氧化碳接觸以防碳酸鈣沉澱（來源：《醫院制劑配制規範》）。

網絡擴展解釋

石灰搽劑是一種外用乳劑制劑，其核心特點及原理如下：

1.定義與類型

石灰搽劑屬于油包水型（W/O型）乳劑，即油為連續相包裹水相。其乳化劑通過化學反應生成：植物油（如菜油、麻油）中的遊離脂肪酸與氫氧化鈣發生皂化反應，形成鈣皂（新生皂），從而起到乳化作用。

2.制備原理

原料：氫氧化鈣、植物油（含硬脂酸、油酸等）、水。
反應過程：氫氧化鈣溶于水形成飽和溶液後，與植物油混合并劇烈振搖。在70℃以上或機械力作用下，鈣離子與脂肪酸反應生成鈣皂，降低油水界面張力，形成穩定乳劑。
方法：采用新生皂法，屬于物理化學法制備乳劑的典型工藝。

3.成分與性狀

主要成分包括植物油（如麻油）和氫氧化鈣溶液，最終産物為白色或類白色乳狀液。
鈣皂作為乳化劑決定了乳劑類型：氫氧化鈣生成的鈣皂傾向于形成W/O型，而氫氧化鈉或三乙醇胺則可能生成O/W型。

4.應用與分類

屬于乳濁液（乳劑），而非真溶液、膠體或混懸液。
臨床多用于皮膚外用，可能具有收斂、保護或緩解炎症的作用（具體用途需結合藥品說明書）。

注：不同來源的制備細節可能略有差異，建議參考權威藥學文獻或藥品标準以獲取完整信息。