分布數據英文解釋翻譯、分布數據的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 distributed data

分詞翻譯：

分布的英語翻譯：

【化】 distribution
【醫】 distribution; supply

數據的英語翻譯：

data
【計】 D; data
【化】 data
【經】 data; datum; figure; quantitative data

專業解析

在漢英詞典和技術語境中，“分布數據”是一個複合術語，其含義可以從以下兩個核心層面理解：

字面含義與核心概念：
- 分布 (Fēn bù / Distribution)：指事物在空間、時間或類别上的分散、排列或擴散狀态。它強調的不是集中一處，而是分散于不同位置、時間點或類别中。
- 數據 (Shù jù / Data)：指用于表示信息、事實或統計結果的數字、字符或符號的集合。
- 組合含義：因此，“分布數據”最基礎的含義是指分散存儲、處理或存在于不同位置、節點或來源的數據集合。它描述了數據在物理或邏輯上不是集中存儲在一個單一位置，而是分散開來的狀态。
技術語境中的深化含義：在計算機科學、信息技術和統計學領域，“分布數據”通常具有更具體的指向：
- 分布式系統中的數據 (Distributed Data)：這是最常見的專業含義。它特指在分布式系統架構中存儲和處理的數據。在這種系統中：
  - 數據被分割成多個部分（分片）。
  - 這些數據分片存儲在網絡中多台獨立的計算機（節點）上。
  - 數據處理任務也分散在這些不同的節點上進行。
  - 目标：提高系統的可擴展性（處理更大數據量/更多用戶）、性能（并行處理）、可靠性和容錯性（部分節點故障不影響整體）。
  - 對應英文：Distributed Data
- 統計學中的數據分布 (Data Distribution)：在統計學和數據分析領域，“分布數據”可以指描述數據值如何出現或散布的情況。這涉及到數據的頻率、概率或模式。
  - 例如：正态分布數據、均勻分布數據、偏态分布數據等。
  - 這裡關注的是數據值本身的統計特性及其出現的規律。
  - 對應英文：Data Distribution

廣義上： “分布數據”指分散存在的、非集中存儲的數據。
技術核心含義：主要指分布式計算環境中，存儲和處理在多台互聯計算機節點上的數據，強調數據的物理或邏輯分散性以實現特定系統目标（Distributed Data）。
統計學含義：指描述數據值出現頻率或模式的統計特性（Data Distribution）。

權威參考來源：

分布式數據概念：可參考計算機科學領域的标準教材或權威機構如IEEE（電氣電子工程師學會）或ACM（國際計算機學會）的相關出版物。例如，Andrew S. Tanenbaum和Maarten Van Steen所著的《Distributed Systems: Principles and Paradigms》是經典教材。
數據分布概念：可參考統計學基礎教材，如中國人民大學出版社出版的《統計學》系列教材，或國際标準如ISO 3534-1（統計學詞彙與符號）。

網絡擴展解釋

“分布數據”一詞在不同領域有不同含義，以下是綜合解釋：

一、統計學中的分布數據

指數據集中不同數值出現的概率或頻率分布，用于描述數據的集中程度、離散性等特征。

核心概念：通過圖表、數學公式表示數據取值出現的規律性，例如正态分布的鐘形曲線、均勻分布的平直概率密度函數。
常見類型：
- 正态分布：數據集中在均值附近，呈對稱分布。
- 均勻分布：數據在固定區間内出現概率相等，密度函數為：
  $$ f(x) = frac{1}{b-a} quad (a leq x leq b) $$
- 泊松分布：描述單位時間内事件發生次數的離散概率分布。

二、分布式系統中的分布數據

指在分布式環境中，數據被拆分存儲到不同節點的方式，以提升系統性能和效率。

實現方法：
- 哈希分布：通過哈希函數将數據映射到特定節點，如使用hash(key) % node_num确定存儲位置。
- 範圍分布：按數據範圍（如時間、數值區間）劃分存儲。
目标：優化數據訪問路徑，減少跨節點操作的開銷，例如将關聯數據盡量存儲在同一節點。

三、其他補充

語言學含義：作為漢語詞語，“分布”指事物在一定區域内的散布狀态（如人口分布圖）。
數據科學工具：Python的NumPy庫可生成不同分布的隨機數據，Seaborn庫支持數據分布的可視化分析。

若需進一步了解具體分布類型或技術實現，可參考上述來源中的完整内容。