英語翻譯：

【計】 indefinite form

相關詞條：

1.indefiniteform  2.indeterminateform  

分詞翻譯：

不的英語翻譯：

nay; no; non-; nope; not; without
【醫】 a-; non-; un-

定形的英語翻譯：

figuration; setting; shape

式的英語翻譯：

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【醫】 F.; feature; formula; Ty.; type

專業解析

在漢英詞典中，"不定形式"對應的英文術語為"infinitive"，指動詞的非限定性基本形态，通常由"to + 動詞原形"構成。該語法概念在不同語境中承載以下核心特征：

1. 形态特征 不定形式在英語中表現為"to do"結構（如to eat），在漢語中則對應"做"的動詞原形。這種形式不隨人稱、時态變化而改變，保持了動詞的原始語義特征。參考《現代漢語詞典》動詞條目與《牛津高階英漢雙解詞典》infinitive詞條。

2. 句法功能 可擔任句子中的主語、賓語、表語或狀語成分。例如："To learn is important"（作主語），"She wants to leave"（作賓語）。該用法在《新漢英大辭典》動詞非謂語形式章節有詳細解析。

3. 時态延伸 通過"to have done"構成完成式不定形式，表示先于主句動作發生的行為，如"He claims to have finished the work"。《英語語法大全》非謂語動詞章節對此有系統論述。

4. 語用差異 相較于漢語動詞直接作主語/賓語的結構（如"遊泳有益健康"），英語必須使用不定形式保持句法完整，這種差異在《漢英對比語法》第四章有專門探讨。

5. 特殊結構 存在"使役動詞+賓語+省略to的不定形式"結構（如let/make/have sb do sth），這類特殊用法在《朗文當代高級英語辭典》動詞搭配欄中均有标注說明。

網絡擴展解釋

“不定形式”在語言學中通常指動詞的不定式（Infinitive），即動詞的非限定形式，不隨主語人稱、時态等變化。以下是詳細解釋：

---

1.基本定義

不定式是動詞的基本形态，表示動作本身，不體現時态、人稱或單複數。例如：

• 英語：to eat（吃）、to run（跑）
• 法語：manger（吃）、courir（跑）
• 西班牙語：comer（吃）、correr（跑）

---

2.結構類型

• 帶to不定式（英語特有）：
  如 She wantsto study（她想學習）。
• 不帶to不定式（“光杆不定式”）：
  用于情态動詞後（如 can, must），如 He canswim（他會遊泳）。

---

3.語法功能

不定式可在句中充當多種成分：

• 主語：To learn a language takes time.（學習語言需要時間。）
• 賓語：I liketo read.（我喜歡閱讀。）
• 補語：His goal isto win.（他的目标是獲勝。）
• 狀語：She studies hardto pass the exam.（她努力學習以通過考試。）

---

4.特殊形式

• 完成不定式（to have + 過去分詞）：
  表示動作先于謂語發生，如 He seemsto have left.（他似乎已經離開了。）
• 進行不定式（to be + 現在分詞）：
  強調動作的持續性，如 She pretendedto be sleeping.（她假裝在睡覺。）

---

5.與其他非謂語動詞的區别

• 動名詞（-ing形式）：側重動作的持續性或狀态（如 Swimming is fun）。
• 分詞（現在/過去分詞）：多作形容詞或構成時态（如 arunning man、broken glass）。

---

不定式是動詞的基礎形式，廣泛用于表達目的、願望或潛在動作。其靈活性和多功能性使其在多種語言中占據重要地位。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

膀胱尿道原基被驅動線比率乘法器玻璃樣化成本明細表程式升溫磁旋比帶酸味的電像法底部壓緊闆段描述符棧耳管發生風濕的夫喃樹脂鼓式幹燥器結核菌素Ｘ科洛拉多蜱傳熱冷卻速率門得列夫元素周期律嘧啶腦反射配子激素羟磺胺吡啶溶解微生物的神經斷傷神經肌丘水鬥貯液器天邊塗焊未尾椎