蝶形節流閥英文解釋翻譯、蝶形節流閥的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 butterfly throttle valve

分詞翻譯：

蝶的英語翻譯：

butterfly
【醫】 ptero-

形的英語翻譯：

appear; body; compare; entity; form; look; shape
【醫】 appearance; morpho-; shape

節流閥的英語翻譯：

throttle
【化】 throttle valve; throttling valve

專業解析

蝶形節流閥（Butterfly Throttle Valve）是一種在流體控制系統中廣泛使用的閥門類型，主要用于調節管道中介質（如氣體、液體）的流量。

基本定義與工作原理：
- 中文定義：蝶形節流閥的核心部件是一個圓盤形的閥闆（蝶闆），安裝在與管道同心的旋轉軸上。通過旋轉軸帶動蝶闆在垂直于流體流動方向的平面内轉動，改變蝶闆與管道軸線之間的夾角（開度），即可實現對流道截面積的連續調節，從而達到控制流量的目的。當蝶闆平面與管道軸線平行時，閥門全開，阻力最小；當蝶闆平面與管道軸線垂直時，閥門關閉（或接近關閉），阻力最大。
- 英文定義： A Butterfly Throttle Valve is a type of flow control device characterized by a circular disc (the "butterfly") mounted on a rotating shaft. The primary function is to regulate the flow rate of a fluid by rotating the disc. As the disc is turned, its angle relative to the flow direction changes, thereby varying the cross-sectional area available for flow and consequently the flow rate. The valve is fully open when the disc is parallel to the flow and closed (or nearly closed) when perpendicular.
結構特點：
- 蝶闆 (Disc)：通常是金屬圓盤，有時會采用特殊輪廓（如凸耳式）或襯裡（如橡膠、PTFE）以實現更好的密封或耐腐蝕性。
- 閥軸 (Stem/Shaft)：連接蝶闆并傳遞旋轉運動的軸。根據結構可分為貫穿軸（通過蝶闆中心）和偏心軸（非貫穿設計，常用于高性能閥門）。
- 閥體 (Body)：容納蝶闆和閥軸，提供與管道的連接接口（法蘭式、對夾式、焊接式等）。
- 閥座 (Seat)：閥體内或蝶闆邊緣的密封面，在閥門關閉時與蝶闆接觸形成密封。材質可以是彈性體（橡膠、EPDM、Viton等）或金屬。
- 執行機構 (Actuator)：手動（手柄、蝸輪）或自動（電動、氣動、液壓）裝置，用于驅動閥軸旋轉。
主要應用場景：
- 流量調節：這是其最核心的功能，廣泛應用于需要精确或粗略控制流量的場合，如 HVAC 系統、過程工業（化工、制藥、食品飲料）、水處理、發電廠等。
- 啟閉控制：雖然其關閉密封性通常不如閘閥或球閥（尤其在高壓差下），但在許多中低壓系統中也常被用作啟閉閥。
- 優點：結構簡單緊湊、重量輕、啟閉迅速、操作力矩小、流阻較小（全開時）、成本相對較低、易于安裝和維護。
- 局限性：節流時（部分開度）流體對蝶闆産生較大不平衡力，可能導緻振動和磨損；關閉狀态下的絕對密封性（尤其氣體或真空）可能不如其他類型閥門；不適合含有固體顆粒或高粘度的介質（可能卡住或磨損密封）；在高壓差下調節性能可能受限。

權威參考來源：

工程手冊與标準：
- ASME (美國機械工程師協會)： ASME B16.34 等标準涉及閥門設計、壓力-溫度額定值。 ASME Standards
- API (美國石油學會)： API 609 是關于蝶閥（包括節流型）的設計與制造标準，是工業界廣泛認可的權威規範。 API Standards
- ISA (國際自動化學會)： ISA 75系列标準涉及控制閥（包括蝶閥）的流量計算、選型等。 ISA Standards
專業閥門制造商技術文檔：如 Emerson (Fisher)、Flowserve、Crane、GEA、KSB 等知名閥門制造商的産品目錄、選型手冊、技術白皮書通常提供詳細的工作原理、結構、應用指南和性能數據。這些資料基于實際工程經驗和産品驗證，具有很高的實踐權威性。 Emerson Valves | Flowserve | Crane ChemPharma & Energy | KSB
流體力學與控制工程教材：大學教材或專業書籍會從基本原理上解釋節流閥（包括蝶閥）的工作機制和流量特性（如線性百分比、快開）。

網絡擴展解釋

蝶形節流閥是蝶閥的一種具體應用形式，主要用于調節管道中介質的流量和壓力。以下是其詳細解釋：

1.定義與基本結構

定義：蝶形節流閥通過旋轉圓盤形蝶闆（即閥瓣）實現流量控制，屬于旋轉類閥門。其核心部件是一個可繞軸線旋轉的圓盤，旋轉角度通常小于90°。
結構：由閥體、蝶闆、閥杆、密封圈及驅動裝置（手動/電動）組成。蝶闆安裝在閥杆上，轉動時改變與流體通道的夾角，從而調節過流面積。

2.工作原理

當蝶闆與管道軸線平行時，閥門全開，流體幾乎無阻力通過；
當蝶闆旋轉至與管道軸線垂直時，閥門關閉，完全阻斷流體；
通過控制蝶闆旋轉角度（如30°、60°），可實現流量的線性或等百分比調節。

3.核心特點

節流功能：通過局部阻擋流體路徑産生壓差，適用于需要精确流量控制的場景。
低壓降設計：全開時蝶闆對流體阻礙小，湍流少，能量損失低。
快速響應：90°以内短行程旋轉即可完成全開/全閉，調節靈敏。

4.應用場景

介質類型：適用于水、空氣、蒸汽、腐蝕性液體等；
行業領域：給排水系統、暖通空調、化工管道、船舶等低壓環境；
性價比優勢：相比閘閥、球閥，結構更簡單、重量輕且成本較低。

5.與其他閥門的區别

與球閥相比：蝶閥更適合大口徑管道，但密封性略遜；
與閘閥相比：蝶閥調節性能更優，但耐高壓能力較弱。

總結來看，蝶形節流閥是結合了蝶閥結構優勢和節流功能的閥門類型，適用于對流量調節有需求的中低壓工況。