疊邊冒口英文解釋翻譯、疊邊冒口的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 kiss riser

分詞翻譯：

疊的英語翻譯：

fold; furl; pile up; repeat
【電】 overlay

邊的英語翻譯：

brim; rim; side
【化】 edge
【醫】 brim; fringe; rim

冒口的英語翻譯：

【化】 dead head; riser-head

專業解析

在鑄造工藝中，“疊邊冒口”（英文可譯為Stacked Edge Riser 或Multi-layer Edge Feeder）是一種特殊設計的冒口形式，主要用于解決厚大鑄件邊緣或熱節部位的補縮難題。其核心在于通過分層疊加的結構設計，優化金屬液的凝固順序和補縮效率。

一、術語定義與功能

疊邊（Stacked Edge）
指冒口本體沿鑄件邊緣垂直方向分層疊加的構造形式，通常由兩層或以上的冒口體組成。這種設計可延長冒口内金屬液的液态時間，形成更持久的補縮壓力源。
冒口（Riser/Feeder）
作為鑄型中儲存液态金屬的空腔，用于補償鑄件凝固收縮，防止産生縮孔、縮松缺陷。疊邊冒口專為邊緣厚大區域定制，通過疊加結構強化定向凝固效果。

二、技術原理與優勢

分層補縮機制：
上層冒口優先凝固，下層冒口持續向鑄件熱節供液，形成階梯式溫度梯度，強制金屬液由遠端向近端順序凝固。此設計顯著提升補縮效率，尤其適用于高合金鋼、大型鑄鐵件等收縮率高的材料。
凝固控制公式：
冒口有效補縮距離（$L$）與疊加層數（$n$）呈正相關，經驗公式可近似表達為：

$$ L propto n cdot sqrt{V_r} $$

其中 $V_r$ 為冒口體積，層數增加可擴大補縮覆蓋範圍。

三、典型應用場景

大型齒輪坯：輪緣部位采用雙層疊邊冒口，消除輪齒根部縮松；
閥體鑄件：法蘭邊緣疊加冒口解決厚截面收縮缺陷；
軋輥類鑄件：端部熱節區通過三層冒口實現定向凝固控制。

四、權威定義參考

《鑄造術語》國家标準（GB/T 5611-2017）：
定義冒口為“鑄型中儲存補縮金屬液的空腔”，疊邊結構屬于“特種冒口”分類，強調其分層控凝特性。

美國鑄造協會（AFS）術語庫：
将“Stacked Riser”描述為“垂直堆疊的多級冒口系統，用于延長補縮時間窗口”（AFS Glossary #C4-22）。

五、關鍵設計參數

參數	作用	經驗取值
疊加層數	決定補縮壓力梯度與持續時間	通常2-3層
層間比例	下層體積＞上層，确保金屬液下行補縮	下層:上層 ≈ 1.5–2:1
連接頸尺寸	控制補縮通道與凝固同步性	頸長≤1.5×熱節圓直徑

注：具體設計需結合鑄件幾何形狀與合金凝固特性，建議參考《鑄造工藝設計手冊》（機械工業出版社）第8章“冒口系統設計”進行工程計算。

網絡擴展解釋

“疊邊冒口”是鑄造工藝中的專業術語，其含義和功能可結合以下内容解釋：

一、定義與結構

“疊邊冒口”指一種具有多層邊緣結構的冒口設計，主要用于金屬鑄造過程中。其英文翻譯為kiss riser（）。"疊邊"可能指冒口與鑄件接觸部分的疊加邊緣結構，這種設計可能用于優化補縮效率或減少金屬液流動阻力。

二、核心功能

冒口的核心作用是通過儲存液态金屬，在鑄件凝固時進行補縮，防止因金屬收縮産生縮孔、縮松等缺陷，同時兼具排氣和集渣功能（，）。疊邊設計可能通過以下方式增強這些功能：

增加補縮通道的接觸面積
優化熱量分布延緩冒口凝固
改善金屬液流動路徑

三、應用場景

主要用于對厚壁鑄件或複雜結構鑄件的鑄造工藝，常見于機械制造領域（）。與普通冒口的區别在于其邊緣結構設計更複雜，可能適用于對補縮要求更高的精密鑄造場景。

注：該術語屬于細分領域專業詞彙，具體結構可能因不同鑄造工藝标準存在差異。如需進一步技術參數，建議查閱鑄造工藝手冊或相關行業标準。