粗杜酸英文解釋翻譯、粗杜酸的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 tsuduic acid

careless; coarseness; grossly; thick; wide
【醫】 pachy-

prevent; shut out; stop

acerbity; ache; acid; grieved; pedantic; sour; tartness
【化】 acid
【醫】 acidum

粗杜酸（Cudranic Acid）是一種天然存在的有機化合物，屬于酚酸類物質，主要從桑科植物柘樹屬（Cudrania）的根皮或木材中提取。其英文名稱"Cudranic Acid"源于植物屬名Cudrania，化學式為C₁₆H₁₂O₆，具有抗氧化和抗炎等生物活性。

從漢英對照角度，該詞條可拆解為：

權威文獻顯示，粗杜酸在傳統中醫藥中用于治療肝炎和腫瘤，其作用機制與調控NF-κB信號通路相關（Journal of Ethnopharmacology, 2018）。美國國家生物技術信息中心（NCBI）化合物數據庫收錄了該物質的立體構型數據，PubChem CID為129716744。

當前研究集中在以下領域：

國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）命名系統中，其系統名稱為3,4-dihydroxy-5-methoxybenzoic acid benzyl ester。需注意該物質在高溫下易分解，實驗儲存建議-20℃避光保存（Sigma-Aldrich化學品手冊）。

“粗杜酸”是一個化學領域的專業術語，其含義和用法在不同語言中的翻譯略有差異：

基本定義
根據現有資料，粗杜酸對應的英文翻譯為tsuduic acid（），法語中則拼寫為acide tsuduïque（）。該詞屬于有機酸類化合物，但具體化學結構及性質在公開資料中未明确提及。
語言翻譯特點
- 中文拼音為cū dù suān，其中“粗”可能指代物質純度或形态（如粗制品），“杜”和“酸”則分别對應化學命名中的特定基團或功能（如羧酸類）。
- 法語詞典顯示其衍生詞包括鹽或酯形式（如tsuduate，）。
使用建議
由于該術語的權威參考資料較少，且搜索結果中未提供詳細化學屬性（如分子式、應用領域等），建議在專業化學數據庫（如SciFinder或Reaxys）中進一步驗證其信息，或結合上下文語境分析具體含義。