咀嚼力英文解釋翻譯、咀嚼力的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 masticatory force

分詞翻譯：

咀嚼的英語翻譯：

chaw; chew; masticate; mastication
【醫】 manducation; mastication

力的英語翻譯：

all one's best; force; power; puissance; strength
【化】 force
【醫】 dynamo-; ergo-; force; potency; potentia; Power; stheno-; strength; vis

專業解析

在漢英詞典視角下，“咀嚼力”的詳細解釋如下：

咀嚼力（Masticatory Force / Chewing Force）

指人體咀嚼肌群收縮時所能産生的最大咬合力，是衡量口腔咀嚼系統功能的重要生物力學指标。在醫學及口腔健康領域，其英文對應術語為“Masticatory Force”，強調咀嚼過程中下颌運動産生的機械力值；日常語境中亦可譯為“Chewing Force”，側重描述食物被牙齒研磨時所需的力量強度。

一、醫學定義與測量

咀嚼力以牛頓（N）為單位，反映牙齒、颞下颌關節及咀嚼肌（如咬肌、颞肌）的協同效能。健康成年人的最大咀嚼力範圍通常在200–1000牛頓之間，具體數值受性别、年齡、牙齒狀況及咬合關系影響。臨床通過咬合力計（Gnathodynamometer）或壓力傳感器進行量化評估（來源：《口腔解剖生理學》，人民衛生出版社）。

二、引申含義與應用

健康指标：咀嚼力衰退與營養不良、消化系統疾病及老年肌少症相關。研究表明，維持足夠咀嚼力可延緩認知功能下降（來源：Journal of Oral Rehabilitation）。
工程參考：食品工業據此設計易咀嚼産品，如老年營養食品需滿足< 50牛頓的咬碎強度标準（來源：Food Quality and Preference期刊）。

“咀嚼力”作為跨學科術語，其漢英釋義需結合醫學精準性與生活化表達。核心定義為口腔系統産生的機械性咬合力，英文優先采用“Masticatory Force” 以契合專業語境，同時承認“Chewing Force” 在通俗描述中的適用性。該概念對臨床診療、健康管理及産品研發具有指導意義。

網絡擴展解釋

“咀嚼力”在不同學科和場景中有不同維度的解釋，以下是綜合醫學和口腔學領域的詳細釋義：

一、基礎定義

醫學定義
咀嚼力（Masticatory Force）指咀嚼肌群（颞肌、咬肌、翼内肌等）收縮時所能發揮的最大力。成年人的咀嚼力理論值可達約195kg（基于肌肉橫截面積計算），但實際咀嚼時僅使用部分力量。
實際應用中的相關概念
- （牙合）力（Biting Force）：指牙齒實際承受的咀嚼壓力，通常遠小于理論咀嚼力，因個體差異、年齡、牙周健康狀況而異。
- 咬合力（Occlusal Force）：涉及牙齒形态、排列及颞下颌關節功能，直接影響咀嚼效率。

二、影響因素

生理因素
- 肌肉橫截面積：咀嚼肌群越發達，理論咀嚼力越大。
- 颞下颌關節靈活性：關節活動度不足可能限制咀嚼力發揮。
- 牙周耐受阈：牙周組織健康程度決定了實際能承受的（牙合）力。
行為與健康
- 細嚼慢咽可增強口腔神經反饋，幫助控制食量（非醫學核心定義，但為健康關聯建議）。

三、臨床意義

口腔治療指标：修複或正畸治療需評估患者咀嚼力，以恢複咬合功能。
牙周健康評估：牙周膜耐受阈測試可輔助診斷牙周疾病。

四、常見誤區

咀嚼力≠日常咀嚼強度：日常進食僅需約1/3的咀嚼肌潛力，避免過度負荷導緻牙齒磨損或關節損傷。

如需進一步了解具體測試方法或治療案例，可參考口腔醫學專業文獻或教材。