丁基汞化碘英文解釋翻譯、丁基汞化碘的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【建】 butylmercuric iodide

分詞翻譯：

丁基的英語翻譯：

butyl
【醫】 butyl

汞化的英語翻譯：

mercuration
【化】 mercurating; mercuration

碘的英語翻譯：

iodine
【化】 iodonium
【醫】 I; iodine; iodum

專業解析

一、中文術語解析

丁基汞化碘（Dīng Jī Gǒng Huà Diǎn）是汞化反應（mercuration）的産物，由丁烯與碘化汞（HgI₂）通過親電加成反應生成。其名稱構成如下：

丁基：指含4個碳原子的烷基（C₄H₉⁻），源自反應物丁烯（Butene）；
汞化：表明化合物含汞（Hg²⁺），由碘化汞提供；
碘：指結合在汞原子上的碘離子（I⁻），形成C₄H₉HgI結構。

二、英文對應術語

英文名稱為"Iodomercurated butane" 或"Butylmercuric iodide"，屬有機汞化合物（Organomercury compound），分子式為C₄H₉HgI。其命名遵循：

"Iodo-"表示碘配體；
"mercurated"指汞加成過程；
"butane"對應丁基碳鍊。

三、化學性質與結構

結構特征：
汞原子（Hg）與丁基的碳原子形成C-Hg鍵，同時與碘離子形成線性鍵（Hg-I），空間構型為直線形（鍵角≈180°）。

物理性質：
常溫下為白色至淡黃色晶體，密度高（約3.5 g/cm³），微溶于水，易溶于有機溶劑如乙醇、乙醚。

反應性：
可發生脫汞反應（如NaBH₄還原），生成丁烷和汞；遇光或熱可能分解，釋放有毒汞蒸氣。

四、應用與安全性

曆史用途：曾用作殺菌劑或有機合成中間體，因汞的劇毒性和環境持久性，已被限制使用；
安全警示：
汞化合物具神經毒性、生物累積性，操作需防護設備，廢棄物須按危險化學品處理。

來源參考：

IUPAC《有機化學命名指南》（2017版）汞化物命名規則
2.《無機化學叢書》第12卷：汞化合物物性表

美國環保署（EPA）汞化合物風險評估報告
世界衛生組織（WHO）《化學品安全手冊》汞條目

網絡擴展解釋

丁基汞化碘（Butylmercuric iodide）是一種有機汞化合物，其英文名稱由國際化學命名系統确定。以下是詳細解釋：

1.結構解析

丁基（Butyl）：指含四個碳原子的烷基（-C₄H₉），結構式為 -CH₂CH₂CH₂CH₃。
汞化（Mercuric）：表示汞（Hg）作為中心原子，以+2價存在，形成汞的有機金屬化合物。
碘（Iodide）：指碘（I⁻）作為陰離子，與汞形成配位鍵。

整體結構式可表示為：
$$ text{CH}_3text{CH}_2text{CH}_2text{CH}_2-text{Hg}-text{I} $$

2.性質與用途

物理性質：通常為固體，具有較高密度和毒性。
化學性質：汞的有機化合物易與硫醇等含硫物質反應，可能導緻蛋白質變性。
應用領域：曆史上可能用于防腐劑或殺菌劑（需進一步驗證具體用途）。

3.安全注意事項

毒性：汞化合物對人體和環境具有高毒性，可導緻神經損傷和器官衰竭。
處理建議：需在專業防護下操作，避免接觸皮膚或吸入粉塵。

4.參考資料建議

由于搜索結果信息有限，建議通過權威化學數據庫（如PubChem、Reaxys）或專業文獻獲取更詳細物化數據及合成方法。